书籍是人类宝贵的精神财富,而阅读也是人们重要的生活和学习方式。疫情居家对于人们的阅读习惯造成了各种影响,图书市场也不断随之波动。小编在这期将为大家介绍意大利近期的图书市场概况,快来一起看看吧!

Il 2021 è stato un anno particolarmente positivo per il mercato del libro, che ha registrato ottime vendite sia online sia nelle librerie fisiche.

2021年对于图书市场来说是形势大好的一年,这一年不管是实体书店还是线上网店的销量都十分喜人。

Nei primi due mesi del 2022, invece, l'editoria italiana di varia, ovvero romanzi e saggi venduti nelle librerie fisiche e online e nella grande distribuzione, registra una lieve flessione, pari al 4,1% a valore e al 3% a numero di copie, rispetto ai primi due mesi del 2021.

然而,在2022年的头两个月,意大利文学图书出版业,即专门负责实体店、网店和批发市场售出的小说和杂文的出版行业,相比2021年前两月呈轻微降低趋势,销售额下降了4.1%,销售量则减少了3%。

Rispetto al 2019 e al 2020, le vendite sono in crescita del 20,3% e del 15,2% a valore e del 19,8% e del 15,9% a numero di copie.

与2019年和2020年相比,2022年初的图书销售额分别增长20.3%和15.2%,销售量则分别增长19.8%和15.9%。

Le vendite a prezzo di copertina nelle prime otto settimane sono state pari a 246,9 milioni di euro, le copie vendute 16,504 milioni.

2022年前八周按书本标价计算的销售额为2.469亿欧元,销售量为1650.4万本。

Nel solo mese di febbraio (31 gennaio-27 febbraio) le vendite sono state pari a 123,3 milioni (136 nell'anno precedente) e le copie 8,145 milioni (8,869 nell'anno precedente).

2月(1月31日-2月27日)一个月内的图书销售额为1.233亿(前一年为1.36亿),销售量为814.5万本(前一年为886.9万本)。

Sono i dati rielaborati dall'ufficio studi dell'Associazione Italiana Editori su rilevazioni di Nielsen BookScan, aggiornati mensilmente e disponibili online nella pagina Studi e ricerche del sito AIE.

以上数据是意大利出版商协会研究处根据尼尔森图书调查(Nielsen BookScan)发布的数据进行统计整理的结果。该项数据结果每月更新,人们可在意大利出版商协会(AIE)主页的“研究和调查”页面上在线查询。

 

本文部分图片来自外网,如有侵权,请联系删除

素材来源:https://www.google.com/amp/s/www.illibraio.it/news/editoria/flessione-del-mercato-del-libro-2022-1419287/amp/

本文系沪江意大利语原创整理编译,如有不妥,敬请指正!未经许可,不得转载!