意中双语文章
本专题文章均来自意大利媒体、报刊、书籍等，原文翻译，双语文章，能让大家在提高意大利语阅读能力的基础上，能了解更多意大利的世界和生活。一起开启意大利的语言之旅吧！
最新文章
- 又是一年八月节！意呆人民度假哪里强？墙裂推荐的Lista请收好！ 对于很多意大利人来说，八月节（Ferragosto）前后就意味着度假和放松。哪怕今年还有特殊的疫情，但是很多呆梨朋友们已经开启度假模式了。不少在意大利留学的小伙伴们也开始外出旅行了，看美景的同时也要保护好 2020-08-14
- 谁是2020年意大利最富有的人？Top10大佬们来了 《福布斯》杂志创立于1917年，一直到今天，一年一度的福布斯全球亿万富翁榜在全世界依然受到密切的关注。福布斯每年编制一百多个有关人物、公司和生活时尚排行榜，在全球范围内，福布斯富豪榜的地位毋庸置疑。2 2020-08-12
- 又到了“空城”的八月，今年夏天你会去海边玩耍吗？ 夏天大家都想在水里泡着！2020年已经在家度过了大半年时间，逐渐变得宅心人（仁）厚（内心越来越宅，身体越来越胖）。打开ins就是意大利朋友到处疯玩各种嗨皮，走在街上感觉疫情似乎并不存在。又到了“空城”的 2020-08-11
- 小编Q&A采访，探寻意大利女性的婚姻观，她们会被催婚吗？ 最近在国内《三十而已》这部剧大火，油管上也同步上传了英字原画视频。各大公众号铺天盖地分析人物性格，社会制度，婚恋关系，观众们讨论得不亦乐乎。这部剧实在有太多看点了！ 反观意大利，三十岁的意大利人 2020-08-10
- 要考意大利统一史的童鞋看过来，看完这篇文章，考试过科妥妥的 在意大利的历史上，在1815年前后（但实际上自公元476年罗马帝国灭亡后）意大利半岛就已经四分五裂，分别隶属于不同的外国统治力量。历史学家说：“意大利的统一，归功于马志尼的思想，加里波第的刀剑和加富尔的 2020-08-09
- 要和意大利小盆友比猜谜，我们还真不一定能赢！ 我猜我猜我猜猜猜，小编从小到大最爱玩的事情就是猜谜语了。晚饭时分，一起猜个谜语可好? 今天小编找到了N道针对意大利6-8岁小盆友的谜语，小编不是吓唬你，你的回答能力可能真的比不过意大利的小朋友呢，不过 2020-05-15
- 确定会出《我的天才女友-第三季》！Però，主角将换人？ 《我的天才女友-第二季》刚落下帷幕，让许多观众心中怅然若失（这么快就追完，下一季神马时候开播？），播出以来，收视率就是对这部剧的最好褒奖。 对了，目前第一季可以在爱奇艺上观看，中意双语字幕哦！ 2020-04-28
- 《我的天才女友》背后神秘作家到底是谁？ L'amica geniale （国内译名：《我的天才女友》）是Elena Ferrante埃琳娜·费兰特所著的一部意大利小说，于2011年出版。这是同名文学系列里的第一卷。 2020-04-28
- 萌系少儿读物—Il pinguino mangione 小编常在后台留言看到有小伙伴留言说可不可以提供一些比较简单的阅读材料呀。这不，小编就给大家找来了一个萌系少儿读物，是意大利的爸爸妈妈会读给家里的小朋友听的。故事简单又治愈。我们一起来看看吧，今天 2020-04-28
- 2017余额不足，最后一月欧洲活动精彩纷呈，抓紧时间浪浪浪！ 请注意请注意！2017余额不足，2017余额不足！ 十二月来啦！它对于呆梨乃至整个欧洲来说都是一个重要的月份，因为圣诞节要来啦 ！假期要来啦！感觉现在呆梨就已经开始弥漫圣诞气氛了，各种圣诞彩妆层出不穷，商 2017-12-03
