2021年已经进入第二个月啦，冬天也慢慢的走向末尾啦，不知道这个月各个星座的宝宝们运势如何呢，一起来看看吧！

Ariete 白羊座

Febbraio potrebbe segnare traguardi di spicco. 

二月可能对你来说会是如里程碑般的一个月。

Intanto, il cielo metterà in luce le vostre doti, esalterà la comunicativa, la persuasiva, vi renderà affettuosi, stabili e razionali. 

星象也显示了你在这个月会有非常显出的才华，你的沟通能力会提升，还有说服力，使的你激情满满，情绪稳定并且非常理性。

Potreste imparare ad essere meno frettolosi, a calibrare bene i tempi e anche a smussare certe asperità di carattere che a volte vi rendono impulsivi se non addirittura aggressivi. 

你可以学习试着不再那么匆忙慌张，可以更好地计划时间，这样还可以消磨一些你性格中容易冲动的部分。

Come conseguenza, miglioreranno i rapporti attorno a voi e potreste raggiungere traguardi materiali anche importanti. Insomma, un buon periodo! 

这些改变带来的结果就是，你与周围的关系将得到改善，可以实现自己重要的现实目标。总之，很不错的一个月！

Toro 金牛座

Febbraio potrebbe essere un mese abbastanza impegnativo per molti di voi. Meglio quindi mettere poca carne sul fuoco, limitarvi ai progetti indispensabili e per il resto navigare a vista. 

二月对于很多金牛宝宝来说会是很忙碌的一个月。因此最好专注一些，只集中精力在必不可少的事项上，其他的事情只需要保持些关注就好。

Questo perché il cielo potrebbe riservarvi parecchi imprevisti, non necessariamente negativi. Però, per chi di voi si sente sicuro solo sui sentieri già conosciuti, percorrere queste strade così diverse potrebbe comportare parecchi problemi di adattamento. 

星象显示，这个月你可能会遇到一些意外事件，不过不一定是负面的。但是，对于那些只习惯于熟悉事物的金牛宝宝来说，走一条不熟悉的路可能会让你们感觉有些不适应哦。

Siate elastici, rimanete positivi, non perdete mai la fiducia: forza Toro! 

不过别担心，金牛宝宝也是很机灵的，继续保持积极的态度，别灰心，加油呀！

Gemelli 双子座

In ottima forma, fuori e dentro, titolari di un brio mentale da record e con un cuore caldo e affettuoso disposto a condividere emozioni e sentimenti con chi lo meriterà! 

这个月的双子，不论内在外在都是最佳，状态非常活泼愉快，并且会非常热情和亲切地跟信赖的人分享你的情感与感受。

Febbraio potrebbe essere un mese speciale, ricco di soddisfazioni o almeno di un po' di quella tranquillità che forse in precedenza non avete conosciuto. Avrete modo di stabilire rapporti scorrevoli e di pianificare con razionalità i vostri prossimi traguardi. 

2月可能对你来说是一个特殊的月份，充满了满足感，或者至少是你以前可能没有过的那种宁静。这个月你能够建立一些顺畅的关系并且能理智清晰的计划自己的下一个目标。

Nel complesso, state attraversando una fase dicrescita e maturazione a trecentosessanta gradi.

总而言之，你正在经历一个完全成长和成熟的阶段。

Cancro 巨蟹座

Fase di riflessione, in cui vi riapproprierete dei vostri sogn. 

2月是你的反思阶段，你将重新找回梦想。

Non pensate però di vivere un mese noioso: vi dimostrerete molto dinamici, quasi iperattivi, sempre pronti a farvi carico di impegni e forse perfino di problemi che non vi competono. Insomma, alcune cose cambiano, mentre altre non cambiano proprio mai! 

不要以为自己的2月会很无聊哦，这个月的你会充满活力，时刻准备着接下各种任务，有一些可能跟你的关联并不大。总之，会有些事情改变，而其它的一些则永远不会变！

A fine febbraio parte un periodo diverso, più stuzzicante, vivace e ricco di occasioni positive, forse perfino fortunate. 

在2月底的时候对你来说是一个不同的时期开始，这个时期的生活会更刺激，更生动，对你而言充满了积极向上的，甚至可以说是幸运的机会。

Leone 狮子座

Quanta pazienza avete? Meglio munirvi di tanto spirito di sopportazione queste mese, perché il cielo sarà decisamente avaro nei vostri confronti. 

狮子宝宝最好拿出自己的全部耐心对待这个2月哦，因为上天在这个月会对你有些苛刻。

Ma voi, tenaci e forti come siete, potrete sicuramente affrontare le situazioni complesse che forse si stagliano all’orizzonte. Potreste provare insoddisfazione, nervosismo oppure essere solo irritati per come stanno andando le cose, non precisamente secondo i vostri piani. 

不过一直都很坚韧顽强的狮子，一定能面对这些迫在眉睫的复杂情况。在这期间，你可能会感到不满意，紧张，或者只是对事情的进展不是完全按照自己的计划而感到沮丧。

Ruggire al cielo non vi aiuterà: siate tolleranti e pazienti, e prestopotrete dimenticare questo periodo complicato.

但是对着上天怒吼是无济于事的哦，记得保持住自己的宽容和耐心，这个阶段很快就会过去，并且被你遗忘的。

Vergine 处女座

Che bella grinta! Concentrati sui vostri doveri, darete il meglio nella routine, che vi vedrà organizzati e inappuntabili. Probabilmente cercherete di rendere più confortevole la vita in casa, adottando alcuni piccoli accorgimenti o perfino cambiando qualcosa nell'abitazione. 

果断而有魄力的处女宝宝！专注于自己的职责，在日常工作中尽力而为吧，这会使你们的生活和工作没有丝毫缺点而且变得非常有条理。生活上也可以采取一些小小的措施，甚至改变改变一些家中的东西。

Per quanto riguarda i vostri interessi personali, avrete modo e tempo di coltivarli, con vostra grande soddisfazione. 

关于自己的个人兴趣，你也终于有时间和方式去培养啦，这会让你感到非常满意。

Bilancia 天秤座

Un ottimo mese per un ottimo umore! Questo febbraio vi vedrà in prima linea, dinamici, entusiasti, con la parlantina sciolta e tanto desiderio di comunicare con il mondo. 

心情愉快的好月份！这个2月会看到一个充满活力，热情洋溢的天秤宝宝，喋喋不休的想和世界交流。

Mente sveglia e pronta, reazioni rapide e cuore caldo: un quadro decisamente positivo che potrebbe produrre effetti positivi sui rapporti, ma pure sulle circostanze, perché l'ottimismo aiuta più del pessimismo a cogliere le buone occasioni e ad aprirsi con fiducia alle novità. 

这个月的你头脑清醒，准备就绪，反应敏捷，心地温暖，这些方面也会对你的人际关系和周围环境产生积极的影响，因为乐观主义的你比悲观主义更有助于抓住良机，对新事物更开放并且充满信心。

Per cui, ecco spiegato il segreto della fortuna di cui godrete questo mese. 

这就是天秤宝宝这个月很幸运的秘诀哦。

Scorpione 天蝎座

Tra personaggi che sono tutto un programma, richieste assurde, capricci in famiglia e chi più ne ha più ne metta, eccovi alle prese con fastidi che questo mese sembrano essere quasi (quasi…) inesauribili. 

许多荒诞的要求，家庭成员的任性等等，烦恼的你感觉这个月好像过不完一样。

Per quanto la tabella di marcia del nervosismo vi sembri infinita, state pur certi che alla fine finirà. E infatti verso la fine del mese qualcosa inizia a migliorare e voi stessi a sentirvi un po' meglio, più rilassati e meno suscettibili. 

紧张的时间在你看起来好像是没有尽头一样，别担心，最终会结束的。其实到本月底的时候，事情就会开始有所改善，你也会开始感觉好一些了，放松一些，也没那么容易冲动了。

Tuttavia, febbraio potrebbe essere davvero impegnativo, quindi cercate di fare del vostro meglio.

不过二月的天蝎宝宝可能真的很忙，所以尽力而为吧。

Sagittario 射手座

Vispi e attenti, sarete pronti a cogliere ogni opportunità che questo mese potrebbe offrirvi, dal lavoro all'amore. 

机灵而且专心，射手宝宝们在这个2月不会让任何一个机会溜走的！不论是工作上的还是感情上的。

La vostra capacità di donare affetto a febbraio sarà grande: dunque potrebbe essere un buon momento per parlare in famiglia e appianare eventuali controversie in sospeso. 

2月份的射手在表达感情方面能力突出，所以这是一个和家人深度交流并且解决问题的好时机。

Pure perché la comunicativa rimarrà il vostro fiore all'occhiello per tutto il mese e vi metterà in condizione di essere chiari e diretti. 

因为“沟通”是你整个2月的主题，这会让你变得非常坦诚和直率。

Sarete così rapidi e concentrati che avrete sempre la battuta pronta!

同时因为你如此的思维敏捷和专注，你总是能说出很多俏皮话儿来。

Capricorno 摩羯座

Energici ma riflessivi nello stesso tempo e soprattutto molto concreti: avvertirete forte il bisogno di sentire la terra sotto i piedi, di vantare certezze e sicurezza. 

2月的摩羯精力充沛，但同时又考虑周到。为了确定性和有安全感，你经常会有强烈的想要脚踏实地的感觉。

Nei rapporti di ogni tipo rimarrete idealmente la figura di riferimento, il personaggio dalle spalle larghe in grado di sostenere difficoltà e imprevisti, o di elargire consigli e strategia. 

在每种关系里，你都是理想的形象，是能够承受困难和突发事件，能够给予建议和策略的具有担当的角色。

Ma dentro di voi qualcosa è cambiato e si noterà dal bisogno di svoltare, di far entrare aria fresca nella vostra vita, di essere più creativi, fantasiosi, di dare maggiore spazio all'improvvisazione. 

但在你的内心深处，有些东西已经发生了变化。你发现你需要转变，让新鲜的事物，新鲜的空气进入你的生活，让自己变得更富有创造性，更具有想象力，为自己的即兴想法留出更多空间。

Acquario 水瓶座

Quante emozioni! Così tante che a tratti vi sembrerà che il vostro cuore sia troppo piccolo per contenerle tutte. 
充满各种情绪的一个月！太多了以至于你觉得心里都装不下啦。

Febbraio vi regalerà tante sensazioni ma non tutte lineari. Molte cose stanno cambiando e tante altre muteranno ancora, quindi il suggerimento è di non schierarvi definitivamente a favore di una decisione o dell’altra ma mostrarvi elastici, adattabili e pazienti. 
二月会给你带很多感觉和情绪，但不是所有的都很简单直接。很多事情是在时刻变化着的，很多其它的也将再次发生改变，所以建议你不要直接地做出支持一个或另一个的决定，而是要表现出自己的灵活性，适应性和耐心。

Scacciate la tentazione di imporvi, di farvi valere con la forza perché non vi aiuterà affatto e potrebbe produrre risultati contrari alle vostre aspettative. 
同时也要消除很多勉强自己的想法，因为这不会对你有任何帮助，而且可能还会有反作用。

Pesci 双鱼座

Febbraio parte con tanta determinazione e voi in prima linea per prendervi quello che vi spetta. Sarà una fase combattiva, in cui darete il massimo per farvi avanti e ottenere quello che volete in ogni settore. 

2月给你带来了很多决心，双鱼宝宝们这个月会冲在最前，努力得到属于自己的东西。2月会是一个需要战斗的阶段，在这个阶段，双鱼宝宝们会全力以赴，这样可以在各个方面都获得自己想要的东西哦。

Ma arrivate alle soglie del periodo in cui parte il vostro compleanno, eccovi felici, anche se i risultati sono lontani. 

但当生日越来越近的时候，就算结果还有些遥远，你也会依然感到高兴。

Che succede? L'affetto: sotto forma di amore, di amicizia o di emozioni riscalderà queste giornate di fine inverno e vi spiegherà che ogni gioco è bello ma ciò che rende davvero la vita piena di senso è l’amore. 

为什么呢？是因为有好事发生！感情方面，爱情或友情等情感在这个快要结束的冬天，会让你感觉越来越暖，并让你深深明白，尽管游戏人生很刺激，但真正使生活充满意义的是爱。

意语原文来源：

声明：本文意大利语部分系沪江意大利语原创翻译，如有不妥敬请指正，如需转载请告知并注明出处！