看看这个小妹妹是怎么做的!

Una bambina va dal gelataio.
小女孩来到冰淇淋店。

-Ce l’hai il gelato al carciofo?
有洋蓟口味的冰淇淋吗?

-No piccola mia, c’è alla crema, al pistacchio, allo zabaione ecc.
小妹妹,我们没有这种口味,但是我们有奶油冰淇淋,还有开心果或者蛋黄酱等等口味。

Il giorno dopo la bimba ritorna.
第二天,小女孩又来了。

-Ce l’hai il gelato al carciofo?
有洋蓟口味的冰淇淋吗?

-No cara, c’è alla fragola, al torrone, al cioccolato ecc.
小妹妹,还是没有,只有草莓味,果仁味,巧克力等口味。

La moglie del gelataio vorrebbe accontentare la bambina, assieme al marito compra l’occorrente per il gelato al carciofo. Il giorno successivo torna la bambina.
老板娘想讨小女孩开心,于是和丈夫一起买了制作洋蓟味冰淇淋所需的材料。次日,小女孩来了。

– Ce l’hai il gelato al carciofo?
有洋蓟口味的冰淇淋吗?

– Sì!
有!

– HAI VISTO QUANTO FA SCHIFO?
你知道这种冰淇淋有多恶心吗?
意语小课堂:
话说gelato:

Gelato,在意大利语中意为“冰淇淋”,后来发展成为意大利传统手工冰淇淋专有名词,即便在英语国家,意大利冰淇淋仍然被成为gelato,而非ice-cream。
 Gelato真的超级无敌巨好吃!!! 意呆人也是超级喜欢,走在街上,目之所及,基本都有gelateria(冰淇淋店),而且很多都是百年老店。

现在,吃货请自备纸巾(擦口水)!我们来介绍几种意呆冰淇淋~

1. Il gelato alla stracciatella
上面撒的是入口即化滴巧克力碎末哟~~~

2. Il gelato alla nocciola
榛子口味~~~

3. Il gelato alla crema
奶油原味冰淇淋~~~

4. Il gelato allo zabaione
蛋黄酱口味~~~

5. Il gelato al pistacchio
开心果口味~~~

6. Il gelato al cioccolato
巧克力口味~~~

7. Il gelato al limone
柠檬味~~~

8. Il gelato alla fragola
草莓味~~~

9. Il gelato al melone
哈密瓜味~~~

10. Il gelato al cocco

椰子味~~~

11. Il gelato alla vaniglia

香草口味

12. Il gelato alla menta
薄荷口味~~~

13. Il gelato al bacio
内含cacao 和 nocciole

14. Il gelato frutti di bosco
浆果味~~~

童鞋们,你们喜欢哪种口味??