“诚聘乐高专家”：梦想的工作机会
Catawiki平台发布招聘信息——寻找乐高专家，是你梦寐以求的工作机会吗？
Piccoli mattoncini colorati e con forme diverse, con cui dare vita a magnifiche costruzioni. I Lego sono uno dei giochi più utilizzati dai bambini di tutto il mondo, piccoli sognatori che da adulti potrebbero desiderare di unire questa passione al lavoro. Ma è possibile far diventare l'amore per i mattoncini colorati un vero e proprio lavoro? A quanto pare sì.
五颜六色、形状各异的小砖块，可以用来创造宏伟的建筑。乐高是全世界儿童最喜爱的玩具之一，这些小梦想家成年后可能希望将这一爱好与工作结合起来。但是，有可能把对这些彩色砖块的热爱变成一份真正的工作吗？据说是可以的。
La piattaforma Catawiki, che si occupa di aste e rivendita di oggetti speciali, ha pubblicato un annuncio di lavoro rivolta a un "esperto Lego" da inserire a tempo pieno nel proprio team. La ricerca di un nuovo esperto coincide con un'impennata di quasi il 40% delle vendite Lego sulla piattaforma rispetto allo stesso periodo del 2022, a dimostrazione della crescente popolarità di tutto ciò che riguarda l’universo Lego. L'iconico produttore di giocattoli, che lo scorso anno ha celebrato il suo 90° anniversario, ha subito una serie di notevoli trasformazioni nel corso dei decenni. Dalle origini di produttore di giocattoli in legno, i pezzi Lego si sono trasformati in potenziali opportunità di investimento e in oggetti da collezione molto ricercati.
从事特殊物品拍卖和转售的 Catawiki 平台发布了一则招聘广告，希望 "乐高专家 "全职加入其团队。在寻找新专家的同时，该平台上的乐高销售额与 2022 年同期相比激增了近 40%，这表明与乐高有关的一切都越来越受欢迎。这家标志性的玩具制造商在去年庆祝了其成立 90 周年，几十年来经历了一系列非凡的转变。从最初的木制玩具制造商，到如今的潜在投资机会和炙手可热的收藏品。
L'offerta di lavoro: "Cercasi esperto Lego"
招聘信息："诚聘乐高专家"
Adesso un fortunato esperto Lego avrà la possibilità di arricchire ulteriormente questa comunità e di permettere ad altri di perseguire la propria passione su Catawiki. Le mansioni comprendono la valutazione dei set presentati dai venditori, l'utilizzo delle conoscenze degli esperti e della rete per creare inserzioni attraenti e l'offerta di recensioni e stime di valore, il tutto combinando la propria carriera con una passione. Tra i requisiti richiesti non ci sono diplomi particolari, ma alcune "skills":
现在，一位幸运的乐高专家将有机会进一步丰富这个社区，让其他人也能在 Catawiki 上追求自己的激情。他的职责包括评估卖家提交的套装，利用专家和网络知识创建有吸引力的列表，提供有价值的评论和估价，同时将自己的职业与爱好结合起来。应聘条件中没有特定的学位要求，但有一定的 "技能"要求：
- Conoscenza approfondita dei Lego 对乐高的深入了解
- Un occhio per il commercio; 商业眼光
- Esperienza commerciale documentata; 有据可查的商业经验
- Ottime capacità comunicative; 出色的沟通技巧
- Buone competenze informatiche; 良好的计算机技能
- Una rete di potenziali venditori ed esperti nel tuo settore; 潜在销售人员和相关领域专家的网络；
- La competenza diplomatica necessaria per agire da mediatore nelle controversie tra utenti; 在用户之间发生纠纷时充当调解人所需的沟通技巧；
- Conoscenza fluente/buona della lingua inglese.流利/良好的英语知识
Come riportato sull'annuncio, il lavoro può essere svolto da remoto in diversi Paesi europei come Italia, Francia, Germania o Paesi Bassi.
根据招聘公告，这项工作可以在意大利、法国、德国或荷兰等几个欧洲国家以远程形式工作。
L'esperto di Pokémon 神奇宝贝专家
All'inizio dell'anno la piattaforma aveva pubblicato un altro annuncio "particolare", rivolto a un esperto di Pokémon. Mickael Molé, selezionato per questo ruolo unico, ha spiegato come questa sua passione si combini con le sue responsabilità quotidiane sul lavoro: "Lavoro come esperto di Pokémon da sei mesi; finora è stata un'esperienza eccezionale. Ho la possibilità di combinare la mia passione di quando ero bambino con la mia vita professionale e mi sento grato di avere l'occasione di potermi interfacciare con così tanti venditori e acquirenti in tutta Europa". Tra le altre figure "speciali" ricercate da Catawiki c'è anche quella di esperto di Tin Toys e Dinky Toys.
今年早些时候，该平台又发布了一则 "特别 "广告，招聘神奇宝贝专家。Mickael Molé 被选中担任这一独特的职位，他解释了自己如何将这一热情与日常工作职责相结合："我担任神奇宝贝专家已有六个月，到目前为止，这是一次非常棒的经历。我有机会将孩提时代的激情与职业生活结合起来，我很高兴能有机会与欧洲这么多卖家和买家接触"。Catawiki 寻求的其他 "特殊 "职位包括铁皮玩具和丁基玩具专家。
