探索一场独特的意大利之旅:欢迎来到意大利撒丁岛奥洛拉伊!在迷人的撒丁岛,一个隐藏在山谷之间的宝藏正在等待着您的发现。奥洛拉伊,一个历史悠久的小镇,随着意大利“1欧元房屋”项目的延续,正在以一种全新的方式焕发生机。

Prosegue continuativamente il progetto "Case a 1 euro" in Italia. Un'iniziativa che si è diffusa molto rapidamente e con l’intento di contrastare il fenomeno dell'abbandono e del degrado delle abitazioni in alcune aree rurali o urbane. L'idea di base è offrire case o edifici in stato di abbandono a un prezzo simbolico, spesso 1 euro, a persone disposte a ristrutturarle e riportarle in condizioni abitabili.
“一欧元建房”项目在意大利持续进行。 这项倡议迅速传播,旨在打击一些农村或城市地区房屋被遗弃和退化的现象。 其基本理念是以象征性的价格(通常为 1 欧元)向愿意翻新废弃房屋或建筑物,并将其恢复到适宜居住的状态。


Una soluzione che, questa volta, ha riguardato Ollolai, un comune in provincia di Nuoro di 1170 abitanti, in Sardegna. Rispetto però al solito progetto di ripopolamento e ristrutturazione, il Comune sardo ha lanciato un progetto diverso, improntato ad invogliare le persone proprio a sposare la causa del piccolo paese. Una soluzione nuova e alquanto intrigante che sta attirando a sé milioni di professionisti da tutto il mondo, puntando così a dare l’esempio anche ad altri Comuni per il futuro.
这次的解决方案涉及撒丁岛努奥罗省的奥洛莱市,该市有 1170 名居民。 然而,与通常的人口重建和重建项目相比,撒丁岛市政府启动了一个不同的项目,旨在鼓励人们拥抱小镇的事业。 这是一个新的、相当有趣的解决方案,吸引了来自世界各地的数百万专业人士,从而为未来的其他城市树立榜样。

case a 1 euro a Ollolai
Il progetto delle case a 1 euro a Ollolai 奥洛莱的 1 欧元住宅项目

Quanto si discosta il progetto "Case a 1 euro" da quello presentato dal Comune di Ollolai? In realtà non tanto in quanto, il principio di base è lo stesso. La differenza la fa l’attrattiva dal momento che l'obiettivo che si è posto il Comune negli ultimi due anni è stato quello di attirare a sé tutti quei professionisti che sono disposti, o che hanno la possibilità, di lavorare in smart working. Un piano che finora sembra aver portato ottimi risultati, visto anche l’elevato numero di domande ricevuto da parte di molti professionisti.

“1欧元建房”项目与奥洛莱市政府提出的项目有何不同?其实两者并没有太大差异,基本原理是相似的。不同之处在于吸引力,因为市政府在过去两年中设定的目标是吸引所有愿意或有可能从事智能工作的专业人士。迄今为止,该计划似乎已经取得了出色的成果,而且还收到了许多专业人士的大量申请。

D'altronde, l'obiettivo del comune sardo è duplice: far arrivare stilisti, giornalisti, imprenditori digitali, sportivi, fotografi, scrittori, scienziati, chef, albergatori, musicisti e molti altri per migliorare l’immagine del proprio paese e, allo stesso tempo, mettendo a disposizione del paese le proprie competenze.

另一方面,撒丁岛市政府的目标是双重的:引进造型师、记者、数字企业家、运动员、摄影师、作家、科学家、厨师、酒店经营者、音乐家和其他许多人,以改善他们国家的形象,并同时,向国家提供其技能。

Una mossa imprenditoriale di tutto rispetto che, se riuscisse, poterebbe a grandi risultati nel lungo periodo. Un'iniziativa che, almeno per il momento, sta portando i suoi frutti, con grandi richieste e con una cassa di risonanza molto importante per il comune sardo che pensa di continuare anche nei prossimi anni.

这是一个非常值得尊敬的创业举措,如果成功的话,从长远来看可以产生巨大的成果。这项倡议至少目前正在取得成果,人们提出了很高的要求,并为撒丁岛市政府提供了一个非常重要的参谋,并计划在未来几年继续实施。

Ollolai, distanza dal mare 奥洛莱,离海的距离

Prendere parte ad un progetto affascinante come quello di Ollolai, consente ai professionisti di far collimare i propri doveri lavorativi con l'immersione totale nella natura. Se poi a un’iniziativa del genere si ha la fortuna di poter prender parte anche nel periodo estivo, si può cogliere l’occasione anche di andare al mare.

奥洛莱也参与了这个吸引人的项目,让专业人士将他们的工作职责与完全沉浸在大自然中结合起来。如果你有幸在夏季参与一欧元买房项目,你也可以趁机去海边。

Work from Ollolai: oltre mille richieste per il borgo in Sardegna

D'altronde, si sa anche che il mare della Sardegna è stupendo. Certo, il Comune di Ollolai non è proprio vicino alla costa ma non per questo è così difficile arrivarci. Difatti, si possono raggiungere numerose delle spiagge della costa orientale e occidentale sarda sia con l'auto che con il servizio navetta che è attivo nei mesi di luglio e agosto.

另一方面,我们也知道撒丁岛的海是美妙的。 当然,奥洛莱市并不完全靠近海岸,但这并不意味着到达那里那么困难。 事实上,您可以驾车或乘坐 7 月和 8 月运营的班车服务到达撒丁岛东西海岸的许多海滩。

In questo modo, si avrà la possibilità anche di potersi godere le bellissime spiagge sarde e lo stupendo mare cristallino. Un giusto mix per un professionista che, nel suo momento di pausa dal lavoro, cerca di rifocillarsi per poi dare il meglio di sé. Con una sola ora di macchina da Ollolai, ci si può fare un bagno rilassante e godersi le onde del mare, per poi fare ritorno in un incantevole borgo.

通过这种方式,你还将有机会欣赏美丽的撒丁岛海滩和美妙的水晶般清澈的大海。对于专业人士来说,这是一个正确的组合,他们在工作休息的时刻试图让自己恢复活力,然后发挥出最好的自己。距离奥洛莱(Ollolai)仅一小时车程,您可以轻松沐浴并享受海浪,然后返回迷人的村庄。

在撒丁岛,你将发现传统与现代的完美融合,远离喧嚣,沉浸在宁静的乡村生活中。立刻行动起来吧!