秋天来了,一起来期待秋游吧~





Il tango dell'Autunno

Arriva col ventuno
随九月的风

del mese di settembre
而来

la stagione mesta
沉郁的季节

che va fino a dicembre
直到十二月

s'accorcian le giornate
日渐短

le sere son più fresche
夜凉爽

e tornan tutte in classe
学生们欢聚

le allegre scolaresche.
在教室

È tempo di castagne
吃栗子

patate americane
吃土豆

e zucche tonde tonde
圆圆的南瓜

per la festa di Halloween.
万圣节的象征

Porta con se le nebbie
雾蒙蒙

ma anche l'uva e il vino
葡萄与酒

l'Autunno che dipinge
秋天画了一笔

il cielo blu turchino
蓝茵茵

le foglie si coloran
叶子

di mille e più colori
多姿多彩

marrone rosso e giallo
棕色 红色 黄色

assomigliano a dei fiori.
鲜艳如花朵

È tempo di castagne
吃栗子

patate americane
吃土豆

e zucche tonde tonde
圆圆的南瓜

per la festa di Halloween.
万圣节的象征

È tempo di castagne
吃栗子

patate americane
吃土豆

e zucche tonde tonde
圆圆的南瓜

per la festa di Halloween.
万圣节的象征

 

本文部分图片来自外网,如有侵权,请联系删除
素材来源:
CIt3t6uDrw
声明:
本文系沪江意大利语原创整理编译,如有不妥,敬请指正!未经许可,不得转载!