Ciao a tutti! 不知道大家现在居住的城市最高温度是多少呢？

我们今天视频里的小哥哥住在博洛尼亚，那里的最高温度已经达到了37°！

看到这个温度已经感受到炎炎热浪了有没有！

小哥哥随机采访了一些路人，看看他们这几天在博洛尼亚的感受是什么样的?

游客朋友们说：

很糟糕，太热了。

真的很热！

（旁边这位真的是咬牙切齿地说出来这句话，可以看出确实很热了😂）

这两个来自摩纳哥的小哥哥说，他们觉得博洛尼亚比摩纳哥要热，摩纳哥更干燥一点。

屏幕前方有没有居住在博洛尼亚的小伙伴呢？进入夏天后是不是感觉酷暑难耐？

为了逃离炎热的博洛尼亚，视频里的小哥哥做了一个决定：去意大利最冷的地方！

https://v.qq.com/x/page/n325801ob68.html

（视频拍摄于2020年8月）

意大利最冷的地方是哪里呢？没错，就是Trepalle, 这里海拔2100米，是意大利最高的地方。

哪怕拍摄视频的时候正值八月，但这里的温度只有0°！冷到超乎他的想象，可以看到小哥哥都穿上了羽绒服🧣，还忍不住地打了两个喷嚏~

不得不说八月份的Trepalle真的很美！



那么如果八月都有零度了，在冬天有多冷呢？

Trepalle risulta ancora un posto dove in Italia è stato il più freddo che era arrivato meno 45 sotto zero nel 46 mi sembra.

Trepalle是意大利最冷的地方，我觉得最冷的时候可以超过零下45度，46度的样子。

Addirittura gelavano le tubazioni all'interno delle case. Speriamo che passi. Sto freddo non riusciamo più.

屋子里的管道都直接冻住了。我们希望它快点过去，太冷了，我们真的受不住。

Per andare a scuola, dovevo venire a fare mezz'ora di camminata, mezz'ora di nevi. Quando arrivavo a casa, ci avevo i geloni. Mia mamma andava fuori, prendeva un po' di neve nel grembiule, mi metteva dentro, questi piedi nel grembiule, e poi probabilmente passava.

从我家里到学校要走半个小时，我回家后就起了冻疮。我母亲去外面拿了一点雪放到围裙里，然后把我的脚裹在里面，可能就这样过去了吧。

过去人们是怎么在那么冷的天气生存下去的呢？

在利维尼奥博物馆（museo di Livigno）我们可以找到答案。

他们的房子由两个部分组成，一个部分是砖墙砌的房间，只有在做饭的时候才用，另一部分是用木镶板做的房间，比起砖墙来说要更保温一点，大家在这里吃饭睡觉，两个房间通过一个小窗口连接起来，大家就在这里交流。

此外羊毛对当地人来说也是很重要的，人们会挑选一些有韧性的羊毛把它们穿一些在头发里，还会用它们来做袜子、毛衣、床垫、枕头等。

视频中的老奶奶还讲到有一次她遇到了雪崩被困在了山上，最后还是她爸爸把她救了出来。

下面让我们一起来看看美丽的Trepalle吧！

此外Trepalle还有一个欧洲最高的教堂↓

每一个遭受自然灾难的地方都需要它的超级英雄，Trepalle的supereroe就是他的神父。UN PRETE IN ALTA QUOTA 这本书的作者向我们讲了他的故事：

Lui è stato un po' sopranominato il prete dei contrabbandieri. Lui scendeva personalmente a Sondrio in tribunale a fare l'avvocato di questi trepallini che erano stati arrestati per contrabbando. Non considerava il contrabbando un peccato. Era l'unica via di sostentamento per i trepallini in quell'epoca. Il medico condotto non c'era nella frazione, i carabinieri non c'erano, il sindaco non c'era. Quindi lui è diventato la figura del riferimento per tutti i parrochiali di Trepalle.

有人说他是走私者的神父，这是因为在Trepalle人因为走私被抓以后，他去到松德里奥的法院为Trepalle人辩护，他不认为走私是一种罪，在那个时代这是Trepalle人生存的唯一方式。在这个小镇里没有医生，没有宪兵，没有市长，因此他成为了整个Trepalle教区的领导者。

最后那个梳棉花的老爷爷讲到他在这里做志愿者，当被问到为什么的时候，他笑着说退休的日子也要过呀，他还讲到，因为历史他们有了自己的传统，有了自己的习俗。博物馆的那位工作人员也说到是小镇的历史把大家聚集在了一起，因为每天大家都会发现新的细节。

La cosa che ti piace di più nel tuo lavoro?

Ascoltare le storie.

你喜欢你工作的哪一点？

可以听大家讲述过去，讲述历史。

大家去过Trepalle吗？感兴趣的话，可以趁夏天去这座小镇探索一下哦。

素材来源：Rcu9Kpio

声明：本文中意部分由沪江意大利语原创编译整理，如有不妥，敬请指正！未经许可，不得转载！