上映首日,《美丽的一天》就获得了262万欧元的票房,经过三周的排片,它超过了Roberto Bernigni于1997拍摄的电影《美丽人生》,票房超过3000万欧元。在放映结束时,超过了《泰坦尼克号》的票房纪录,达到43,475,840欧元。事实也是如此,这部电影真诚地履行了诺言——纯粹而有趣。

主要情节

La storia di Che bella giornata ci porta dritti a Milano, dove Checco (Checco Zalone), figlio di immigrati pugliesi, lavora come buttafuori di una piccola discoteca. Lavorare nella security è da sempre un sogno del ragazzo, anche se, certo, avrebbe preferito un ruolo e un luogo più prestigiosi. Chiede auto allo zio carabiniere che, per intercessione di un cardinale, riesce a farlo entrare nel servizio di sicurezza messo a presidio del Duomo. Certo, i risultati del suo lavoro sono poco soddisfacenti, tanto che in breve tempo Checco rischia di diventare la più grande minaccia al patrimonio artistico che il Duomo rappresenta. Il capo della vigilanza non può venir meno alle raccomandazioni del cardinale ma non può neppure continuare a rischiare per via dell'incompetenza e del carattere di Checco. Decide così di tenerlo il più lontano possibile dai turisti e lo manda a vigilare nella parte più alta del monumento, proprio in prossimità della famosa Madonnina. Un fratello e una sorella di origini arabe stanno progettando un attentato al Duomo, per vendicare la morte dei genitori avvenuta per mano di un gruppo di soldati occidentali. Come fare a infiltrarsi senza destare sospetti? Naturalmente lo svampito Checco dovrà entrare, suo malgrado, e circuito dalla bella Farah, a far parte del piano. Ma l'imprevisto è dietro lo stesso angolo da cui fa capolino prima l'amicizia e poi l'amore tra i due, ovvero l'unica variabile che i due attentatori non avevano considerato...

故事将我们的视线带到了米兰,普利亚大区移民之子Checco Zalone在一家小型夜总会做保镖的地方。在安全领域工作可以说一直是男孩们的梦想,但是他希望拥有更有难度且更体面的职位而不是区区一个夜店保安。在屡次面试宪兵队工作失败后,他通过在Duomo从事神职工作的叔叔的帮助进入了守卫大教堂的安保部门。然而,他的表现却不尽人意,还惹出了不少乱子,期间笑料百出,以至于在短时间内有可能成为Duomo所代表的宝贵艺术遗产的最大威胁。因此,监察长认为Checco不再能胜任频繁接触游客的岗位, 他和主教一致决定让他尽可能远离游客,便派他去看守纪念碑的最高处——著名的圣母像旁。一对来自阿拉伯的兄妹计划对大教堂进行袭击,以报他们父母在一群西方士兵手中死去的仇。然而,如何在不引起怀疑的情况下渗透进大教堂?派美丽的妹妹Farah上演一出“美人计”, 接近在大教堂工作的Checco,并借助他的职务之便悄无声息地出入大教堂。但出乎意料的是,随着二人的交往,友谊和爱情的种子在悄然萌生,这是两个恐怖袭击者始料未及的唯一变量...

影片短评:

Checco non fa il mattatore né il camaleonte: è una persona qualunque, solo meno depressa della media e più fiduciosa nel prossimo, una favola nella quale il mondo si dovrà arrendere al candore del nostro eroe.

Checco既不是表演者也不是变色龙:他只是个平凡的人,比普通人少点沮丧,多点自信。这是一个“童话”,讲述了一个世界不得不向英雄的坦率而投降的故事。

 

观影通道:

链接: https://pan.baidu.com/s/1GlD75gNAH23QGzm96QUu-w

提取码: hqcp


文章来源: