今天为大家介绍一首众星云集的歌曲《Dorado》，由歌手Mahmood, rapper Sfera Ebbasta以及哥伦比亚创作型歌手 Feid共同演绎，曲风非常酷，歌词朗朗上口，不过要注意里面夹杂着西班牙语哟~ Adesso 就让我们一起欣赏吧~





Dorado – Mahmood, Sfera Ebbasta, Feid

Dorado, dorado
金子的颜色

Dorado, dorado, dorado
金子的颜色 金子的颜色

Nelle tasche avevo nada
我口袋里什么都没有

Ero cool, non ero Prada
我很酷 但我不是普拉达

Camminando per la strada stringevo un rosario
我在街上走 手里握着念珠

Viaggiando lontano da qui
从这里远走高飞

Fuori bevo su una scala
我坐在外面台阶上喝酒

Dentro casa canto Lana
我在家里唱着Lana

Nefertiti è la collana
纳菲蒂蒂是我

Che porto da quando sognavo una vita così
身上的项链 渴求的生活

Sueño un Ferrari dorado
我梦想金色的法拉利

Perso qui nel mezzo del Cairo
我迷失在开罗

Nel deserto ballerò il fado
我在沙漠随葡萄牙音乐起舞

Apriétalo, préndelo
开启 闭合

Se ‘sto mondo fosse un mercato
假如这个世界是一个集市

Io sarei l’anello più caro
我将是最贵的戒指

Dormo in un furgone blindato
我睡在防盗大棚车里

Un sogno qui, brillava già
这儿的梦 已经开始闪耀

(Dorado)
金子的颜色

Sotto la sabbia (Dorado)
在卡萨布兰卡

Di Casablanca (Dorado)
沙子之下

Gli occhi di mamma (Dorado, bu, bu)
妈妈的眼睛 （金子的颜色）

Dorado
金子的颜色

Rolex dorado (Ah), chica, te quiero (Ah)
女孩 我喜欢你

Niño del barrio (Brr), hasta luego (Ba)
街上的孩子 再见

Siamo pieni d’oro, tasche piene di euro (Brr)
我们拥有财宝 口袋里都是钞票

Questi pieni d’odio non mi spengono il fuego
这些充满仇恨 无法熄灭我的怒火

Oh no no , dicono il dinero non è todo
不不 人们说钱不是所有

Mi piace lei perché ha il culo sodo
我喜欢她 因为她十分火辣

La potrei portare ad El Dorado
我可以把她带到El Dorado

Andare dritti al sodo, ok
直接进入重点

Sueño un Ferrari dorado
我梦想金色的法拉利

Perso qui nel mezzo del Cairo
我迷失在开罗

Nel deserto ballerò il fado
我在沙漠随葡萄牙音乐起舞

Apriétalo, préndelo
开启 闭合

Se ‘sto mondo fosse un mercato
假如这个世界是一个集市

Io sarei l’anello più caro
我将是最贵的戒指

Dormo in un furgone blindato
我睡在防盗大棚车里

Un sogno qui, brillava già
这儿的梦 已经开始闪耀

(Dorado)
金子的颜色

Sotto la sabbia (Dorado)
在卡萨布兰卡

Di Casablanca (Dorado)
沙子之下

Gli occhi di mamma (Dorado, bu, bu)
妈妈的眼睛 （金子的颜色）

(Dorado, dorado, dorado)
（金子的颜色 金子的颜色）

Sotto la sabbia (Dorado)
在卡萨布兰卡

Di Casablanca (Dorado)
沙子之下

Gli occhi di mamma (Dorado)
妈妈的眼睛 （金子的颜色）

Suena, woh
听起来

Empezamo’ desde bajo y estamo’ aquí
我们一路向上 抵达这里

Siempre luzco fresh sin ponerme jeans
我不穿牛仔 总是显得精神

Coroné como a la Cucha le prometí
我碰上Cucha 正如承诺

Dieron espacio y al ángulo lo metí
腾出空间 前往角落

Me conecto y voy por Italia
一起出发去意大利

Siento que París y no fue Natalia
我感觉自己在巴黎

Las babies se pegan sin usar la labia
孩子们嬉闹着

Aparecen los chavo’ como haciendo magia
孩子们仿佛具有魔力

Rezo pa’ que al enemigo no le vaya mal
我希望敌人不要犯错

Rojo es el Ferrari que me vo’a comprar
我去买红色的法拉利

Dorado (Yo)
金子的颜色在

Sotto la sabbia (Dorado)
卡萨布兰卡

Di Casablanca
沙子之下

Gli occhi di mamma
妈妈的眼睛

Sotto la sabbia
沙子之下

Qué chimba, dorado
谁改变 金子的颜色

Gli occhi di mamma
妈妈的眼睛