十二星座想必大家都不陌生,不过意大利语的说法你都知道吗?意语君带你来看!
Pesci 
双鱼座

Il simbolo del segno è formato da due pesci ognuno dei quali nuota in direzione opposta. Ciò significa che ai Pesci manca la capacità di stabilire e fissare una direzione. Sono emotivi e sensibili e possono essere influenzati sia in modo positivo che non. Poiché sono molto comprensivi e credono nella bontà del prossimo, spesso riescono ad essere pratici e realisti. Tendono ad autodistruggersi, sono vulnerabili e mancano di meccanismi di autodifesa; sono inoltre riservati, non è possibile conoscerli intimamente e di rado conoscono se stessi. Il carattere dei nati sotto il segno dei Pesci è abbastanza contraddittorio e spesso addirittura incomprensibile per chi non abbia la stessa mentalità.
这个星座的符号是由两条相反方向而游的鱼组成的。这意味着,双鱼座缺乏一种确定方向的能力。双鱼们是感性的、敏感的,容易受到外界的影响。因为他们都非常善解人意,相信人性本善,他们往往是注重现实的。双鱼们容易有自毁自伤的倾向,他们容易受伤,也不太会自我保护。鱼儿们也比较保守,你是无法完全了解到他们的内心的。双鱼座的人们,性格是比较矛盾的,对于那些与双鱼们思维方式不同的人来说,双鱼座们是很难懂的。

词汇解析:
comprensivo[agg.]能谅解的,能体谅的;善解人意的
bontà[s.f.]优质,良好;善行
autodistruggersi[.]自毁
vulnerabile[agg.]易受伤的;脆弱的
meccanismo[s.m.]机械装置; 机构, 结构;过程,程序
autodifesa[s.f.]自卫
contraddittorio[agg.]矛盾的,对立的; 自相矛盾的