意语君也有点方了，但是你没有进错频道！甜歌皇后的确唱了一首意大利语歌，曲风十分活泼，不同于记忆中温婉的歌者，更像是热情的意大利女郎在歌唱。该曲目收录在邓丽君1968年03月01日发行的唱片邓丽君之歌第五集《畅饮一杯》中。

手提箱的女郎

Tintarella di luna，
月光浴，
tintarella color latte，
（把皮肤）泡成乳白色，
tutta notte spora il tetto，sopra al tetto come i gatti，
整夜像猫儿一般在屋顶上，
e se c'è la luna piena，tu diventi candida.
每当月圆时，你就会如雪般白。

Tintarella di luna，
月光浴，
tintarella color latte
泡成乳白色，
che fa bianca la tua pelle，
把你的皮肤变白，
ti fa bella tra le belle，
把你变成美女中的美女，

e se c'è la luna piena，tu di enti candida.
每当月圆时，你就会如雪般白。

Tin，tin，tin，raggi di luna
叮叮叮，月光，
tin，tin，tin，baciano te，
叮叮叮，吻你，
al mondo nessuna è candida come te.
世上没有像你这般诙谐的。

Tintarella di luna，
月光浴，
tintarella color latte，
泡成乳白色，
tutta notte spora il tetto，sopra al tetto come i gatti，
整夜像猫儿一般在屋顶上，
e se c'è la luna piena，tu diventi candida.
每当月圆时，你就会如雪般白。

Tin，tin，tin，raggi di luna
叮叮叮，月光，
tin，tin，tin，baciano te，
叮叮叮，吻你，
al mondo nessuna è candida come te.
世上没有像你这般诙谐的。

Tintarella di luna，
月光浴，
tintarella color latte，
泡成乳白色，
tutta notte spora il tetto，sopra al tetto come i gatti，
整夜像猫儿一般在屋顶上，    
e se c'è la luna piena tu diventi candida.
每当月圆时，你就会如雪般白。