《GAIA》是意大利知名女歌手Arisa收录在专辑《凝望天空》中的一首歌曲。曲风神秘而热烈，歌词引人深思，对文明的思考和探索在Arisa的天籁嗓音中被演绎得淋漓尽致。

Buttai l'aranceto e il melograno
当橙树和石榴开始发芽

l'alba arriva a mezzanotte sopra la città.
黎明于午夜之时悄然来到城市上空

Ombrelloni sopra l'altopiano
高原上站着成片遮蔽的雨伞

chi c'ha tanti soldi e tanto culo ce la fa.
挖掘黄金和好运的宝地

Perché questa è l'unica costante
这是唯一的永恒

che va bene sempre.
必将永垂不朽

Forse andrò su Marte,
也许我会去火星

forse resto qua.
也许我会留在这里

Speriamo solo che lei
我们只希望

non muoia
她不会死去

assediata da quello che resta dell'umanità.
埋藏在人类遗骸之中

Speriamo solo che lei
我们只希望

che è gaia
她会快乐

si riprenda e la perdoni questa strana civilità.
重建与宽恕神秘的文明

Ed io non ci sarò
我不会在那里

Lo spero.
只会默默憧憬

Perché se ci sarò
如果我在那里

mi sparo.
自杀是我的结局

La Lapponia meta del turista
有着夏威夷气候的拉普兰

Con temperature tropicali tipo Hawaii
是旅行的中转地

Il Sahara arriva fino all'Austria.
撒哈拉河奔流至奥地利

L'Amazzonia è un ettaro di terra ormai.
亚马逊河宽有一公顷

L'acqua è come l'oro,
水是流动的黄金

l'oro dei potenti.
强者的黄金

Tutti bravi in coro
万物齐鸣 众生安乐

Quattro i continenti
地球有四大洲

L'Africa non c'è più davvero
却再也没有非洲

L'Africa non c'è più, lo giuro
再也没有非洲，我确信

Speriamo solo che lei
我们只希望

non muoia
她不会死去

assediata da quello che resta dell'umanità.
埋藏在人类遗骸之中

Speriamo solo che lei
我们只希望

che è gaia
她会快乐

si riprenda e la perdoni questa strana civilità.
重建与宽恕神秘的文明

Ed io non ci sarò
我不会在那里

Lo spero.
只会默默憧憬

Perché se ci sarò
如果我在那里

mi sparo.
自杀是我的结局

Ed io non ci sarò
我不会在那里

Lo spero.
只会默默憧憬

Perché se ci sarò
如果我在那里

mi sparo.
自杀是我的结局

Ed io non ci sarò,
我不会在那里

già tremo.
只会浑身颤抖

Perché se ci sarò
如果我在那里

mi sparo.
自杀是我的结局

Speriamo solo che lei
我们只希望

non muoia
她不会死去

assediata da quello che resta dell'umanità.
埋藏在人类遗骸之中

Speriamo solo che lei
我们只希望

che è gaia
她会快乐

si riprenda e la perdoni questa strana civilità.
重建与宽恕神秘的文明

Ed io non ci sarò
我不会在那里

Lo spero.
只会默默憧憬

Perché se ci sarò
如果我在那里

mi sparo.
自杀是我的结局

Ed io non ci sarò
我不会在那里