小编按：
意大利公务员财报出炉。在意大利公务员的人数有多少呢，他们的工资待遇又是怎么样呢？

通过今天的文章，小编带大家一起来了解一下。

I dati sono riportati dall'Inps. La crescita, pari all'1,3% rispetto all'anno precedente, riguarda soprattutto il mondo della scuola e della sanità pubblica.
据 INPS 的数据报告，公务员人数与上一年相比增长 1.3%，主要涉及教育和公共卫生领域。

AGI - Nel 2021 il numero di lavoratori pubblici è stato di 3.725.952 (+1,3% rispetto al 2020), con una retribuzione media di 32.128 euro e una media di 277 giornate retribuite. Lo comunica l'Inps, sottolineando che la Scuola assomma il 40,1% dei lavoratori, seguita dal Servizio Sanitario con il 19,7%, dalle Amministrazioni locali ( Regioni, Province, Comuni ) con il 15,1% e dalle Forze Armate, Corpi di polizia e Vigili del Fuoco con il 13,8%.
AGI - 2021年，公务员人数为3,725,952人（与2020年相比增长1.3%），平均工资为32,128欧元，平均带薪日为277天。 INPS强调学校部门的人数占40.1%；其次是卫生服务业占19.7%，地方行政部门（区、省、市）占15.1%；武装部队、警察和消防队占13.8%。

小编顺便查了下中国的数据，包括教师、解放军、武警消防等职业，中国广义上的公务员人数约为3800万人。

Rispetto al 2020, il comparto Scuola registra una variazione positiva del 6,9%. Gli altri comparti con variazione positiva sono il Servizio Sanitario e Università ed Enti di ricerca, entrambi con il +2,4%. Gli altri comparti, invece, hanno registrato variazioni negative, in particolare Amministrazioni centrali, Magistratura e Autorità indipendenti (-4,2%).
与2020年相比，学校部门人数同比增长6.9% 。 其他人数增长的行业是卫生服务业以及大学和研究机构，均增长2.4%。 与此同时，其他部门的人数则出现了下降，尤其是中央行政部门、司法部门和独立机构（-4.2%）。

I lavoratori pubblici con contratto a tempo indeterminato nel 2021 sono stati 3.073.561, circa l'82,5% del totale, con una retribuzione media annua di euro 35.956 e 299 giornate medie retribuite.
2021年拥有永久合同的公务员人数为3,073,561人，约占总数的82.5%，平均年薪为35,956欧元，平均带薪天数为299天。

Il 78,5% dei lavoratori pubblici ha un'età uguale o maggiore di 40 anni. Nel complesso, le lavoratrici superano i maschi con un'incidenza intorno al 60% in tutte le classi di età, tranne in quella 20-24 anni, nella quale la distribuzione per genere è quasi paritaria ( 51% contro il 49% dei maschi ).
78.5%的公务员年龄在40岁或以上。 总体而言，女性公务员人数超过男性，在所有年龄组中女性都占比60%。但在20-24岁年龄组除外，该年龄组的性别分布几乎相等（女性占51% ，男性占49%）。

La retribuzione media annua nel 2021, pari a 32.128 euro nel complesso, risulta molto differenziata sia per età sia per genere. In particolare, aumenta al crescere dell'età fino ai 54 anni per poi stabilizzarsi ed è costantemente più alta per il genere maschile ( 38.099 euro contro 28.250 euro per le donne nel totale ).
2021年公务员平均年薪为32,128 欧元，在年龄和性别方面，存在很大年薪差异。 特别是，随着年龄增长而加薪，直到54岁趋于稳定。并且男性年薪普遍偏高（男性为 38,099 欧元，女性 28,250 欧元）。

Nel 2021, il 23,8% dei lavoratori pubblici era collocato nelle regioni nel Centro; a seguire le regioni del Nord-ovest con il 23,0%, il Sud con il 21,7%, il Nord-est con il 20,0% e le Isole con l'11,4%.
2021年，有23.8%的公务员被安置在中部地区； 其次是西北地区占 23.0%，南方地区占 21.7%，东北地区占 20.0%，岛屿地区占 11.4%。

Le retribuzioni medie annue nel 2021 presentano i valori più bassi nelle due ripartizioni del Nord: rispettivamente 30.995 euro nel Nord-ovest e 31.116 nel Nord-est. Il valore più alto si registra al Centro, con 33.602 euro.
2021年平均年薪在北部两个分区显示最低值：西北部为30,995 欧元，东北部为31,116欧元。中部地区则显示最高值，为33,602欧元。
 

本文部分图片来自外网，如有侵权，请联系删除
素材来源：
#
声明：
本文系沪江意大利语原创整理编译，如有不妥，敬请指正！未经许可，不得转载！