ciao a tutti!众所周知意大利从文艺复兴时期就是时尚界的中心了,在这个国家诞生了不少诸如Gucci、Fendi 等世界一线名牌,米兰时装周更是独占鳌头,聚集了时尚界顶尖人物和名牌,如今时尚模特与时装行业密不可分,各大时尚秀场、广告、杂志等都能看到一个个美得风格迥异的模特,今天给大家介绍的意大利最知名的十大模特,来看看她们分别都是谁吧。
 

 elenco:

  1. Bianca Balti

  2. Mariacarla Boscono

  3. Vittoria Ceretti

  4. Greta Varlese

  5. Matilde Rastelli

  6. Maria Rosaria Rizzo

  7. Eva Menta

  8. Chiari Biasi

  9. Eva Riccobono

  10. Chiara Capitani

 

① Bianca Balti

Con 1 milione di followers su Instagram, due figlie e una carriera ancora molto attiva come modella e designer di costumi da bagno, Bianca si rivela essere una delle modelle più amate dal pubblico italiano e internazionale grazie alla sua eleganza e semplicità. 
首先是在ins上拥有100w粉丝的bianca Balti, 已经拥有两个孩子的她在工作上仍然十分拼,同时兼顾模特和泳衣设计师两种职业,Bianca 因其优雅而简朴的风格获得了大众的喜爱。

②Mariacarla Boscono

Con più di 20 anni di carriera alle spalle, Mariacarla non si ferma ancora, posando per noti brand come Riccardo Tisci e Oscar De La Renta, oltre a prestare il suo viso per riviste famose a livello mondiale. È anche seguitissima sui social media: basti pensare che il suo profilo Instagram conta 392mila followers!
在这20多年的从业生涯中,Mariacarla从来没有停下过脚步,除了出镜各种国际知名杂志外,她还曾担任Riccardo Tisci 和 Oscar De La Renta这类知名高级时装品牌的模特,而且她在ins上也非常受欢迎,坐拥39.2万的粉丝

③Vittoria Ceretti

Ha solo 20 anni ed ha già sfilato per Alberta Ferretti e Versace, divenendo una delle modelle italiane più desiderate e seguite sulle passerelle del fashion system.
Semplice come la tipica ragazza della porta accanto, Vittoria vanta 1 milione di seguaci su Instagram e già numerose copertine su importanti riviste di settore come Vogue.
她只有 20 岁,但已经为 Alberta Ferretti 和 Versace 走过秀了,她是T 台上最受欢迎和最火的意大利模特之一。 典型的邻家女孩性格的Vittoria 在 Instagram 上拥有 100 万粉丝,并且已经登上了众多如《Vogue》等分量级别的时尚杂志的封面。

④ Greta Varlese

Di origini calabresi, la giovane Greta ha iniziato a lavorare come modella per l'agenzia Elite, che l'ha proiettata sulle grandi passerelle già nel 2014. Inoltre ha sfilato per la Milano Fashion Week di quest'anno. Il suo profilo Instagram conta oltre 70,6 mila follower che quotidianamente la seguono, tra le modelle famose, lei è una delle italiane più in voga al momento.
来自卡拉布里亚的Greta,虽然很年轻但已经是Elite模特经纪公司旗下的模特了,该公司早在 2014 年就将她推上了大型 T 台,今年她也登上了米兰时装周的秀场了。Greta的Ins上有超过 7.06 万粉丝关注她,她也是当下国际超模中,最受欢迎的意大利人之一。

⑤ Matilde Rastelli

A 18 anni aveva già vinto il concorso Elite Model Look, un anno dopo è stata chiamata da Riccardo Tisci per aprire la sua sfilata. Originaria di Como, la giovanissima Matilde è ad oggi tra le modelle italiane più richieste dalle maison di moda come Givenchy, per la quale ha recentemente sfilato.
18 岁时,Matilde就已经赢得了 Elite Model Look 比赛,一年后,Riccardo Tisci又邀请她为他的秀开场,她来自科莫,是纪梵希等公司最看重的意大利模特之一,最近她还为纪梵希走过大秀。

⑥ Maria Rosaria Rizzo

Italiana trasferitasi a Parigi, Maria Rosaria è una modella e presentatrice TV con una forte passione per la moda. Infatti il suo blog è seguitissimo in tutto il mondo: impossibile non visitarlo se amate restare sempre aggiornate sulle ultime news del settore moda e beauty. Il suo account Instagram conta più di 377 mila followers e se siete alla ricerca di ispirazione per i vostri outfit, correte a dare un occhio al suo profilo!
Maria在2013年就已经移居了巴黎,她是一名对时尚充满了热情的模特和电视节目主持人,而且她的博客在全世界都非常受追捧,如果你很关注时尚和美容方面的最新动态,你不可能不去看她的主页。她的 Ins帐户拥有超过 377,000 名粉丝,如果你们想找找穿搭的灵感,也可以去关注她的主页。

⑦ Eva Menta

Modella, influencer e blogger, Eva Menta viene da La Spezia e possiede un blog attivo da alcuni anni. Collabora con diversi brand, come Prada, Amiclubwear e WhatsMode. Eva colpisce per i suoi scatti sexy e femminili, nei quali mostra con sicurezza le proprie forme.
Eva Menta 是一个来自斯佩齐亚的模特、网红兼博主,她与不同品牌合作过,例如 Prada、Amiclubwear 和 WhatsMode等, Eva用她性感和女人味十足的镜头给人留下了深刻印象,在这些镜头中她自信地展示了自己的身材。

⑧Chiari Biasi

La famosissima fashion blogger italiana continua a portare avanti il suo blog ma anche la carriera di modella. Tantissime le collaborazioni all'attivo, come quelle con Dior e Twinset. Inoltre, porta avanti la sua linea beachwear nata anni fa, Poisson D'amour. Circa 2,9 milioni di seguaci su Instagram non sono certo pochi per l'influencer italiana e prima fashion blogger di successo.
Chiari不仅是模特而且还是很有名的时尚博主,她与许多大牌都有合作,例如 Dior 和 Twinset 等。此外 她在几年前还成立的个人品牌Poisson D'amour,主推沙滩装系列。这位早在2010年就已经很火的意大利网红加时尚博主在ins上约有290 万粉丝,数量可观。

⑨ Eva Riccobono

Eva Riccobono è una delle modelle italiane più famose e seguitissima sui social, con 149mila follower su Instagram e un figlio che l'accompagna da uno shooting all'altro. Ha prestato recentemente il suo volto per Chanel ed ha all'attivo anche una carriera come attrice e conduttrice TV.
Eva是社交媒体上最出名和最受欢迎的意大利模特之一,在 Ins上拥有 14.9 万粉丝,生活中她还有一个儿子一直在各个片场陪着她拍摄。她最近刚和香奈儿合作过,同时她还一直在从事演员和电视节目主持人的职业。

⑩ Chiara Capitani

Designer e modella famosa, Chiara è laziale ma si è trasferita a Milano alla ricerca di nuove opportunità nel settore della moda ed è proprio qui che ha iniziato la sua carriera, prestando il  proprio volto per alcuni brand come H&M e Virgil Abloh. Il suo profilo Instagram ad oggi conta 171mila follower nel quale si alternano scatti della sua vita da modella ma anche di oggetti di design.
来自lazio的Chiara具有多重身份,不仅是一名著名设计师还是模特和时尚博主,为了寻找时尚圈的新机会而搬到米兰,并在这里开始了她的职业生涯,为 H&M 和 Virgil Abloh 等一些品牌拍摄大片。 迄今为止,她的 Ins拥有 17.1 万粉丝,她在她的ins里也时常发布她作为模特的生活与个人的设计作品。

以上就是十位最火的意大利的超模啦,期待她们在时尚秀场和街拍里更多的表现,下期再见啦。
 

素材来源:

声明:

本文系沪江意大利语原创整理编译,如有不妥,敬请指正!未经许可,不得转载!