我的健谈并不是对任何人都是如此,在一些场合下选择保持沉默也并不意味着我清高自傲不合群,只是与其装作跟每个人都能相谈甚欢,倒不如匀出这份精力看看就好。

Io non sono asociale. Semplicemente sono incapace di far finta che mi piaccia parlare con chiunque.

美文意译:

我并不是孤僻不合群,我只是没有办法假装喜欢跟每一个人说话。

词汇学习:

asociale[agg.] 孤僻的,不合群的

incapce di fare qualcosa 不会做某事