或许我会停止看那曾经的相片,但是我止不住想你,在此刻陷入深深的想念,或许只是片刻,却反复重现……
动听的旋律,唱着柔软的感情,来自意大利著名女歌手Alessandra Amoroso,于2009年发行。 旋律一响起,歌手一开口,小编的耳朵就融化了~





Per Ora Per Un Po' - Alessandra Amoroso

Smetterò di guardare la foto di noi due per ora… per un po’
我将不再看和你的照片 此刻 片刻

Riuscirò a frenare la sete e la fame ancora… non lo so
我也将不再感到饥渴 我不知道

Perché con te era inutile discutere
言语已没有必要

tanto ero io a perdere
我终将会失去你

stanotte ancora stanotte
可是今夜 就在今夜

lasciati immaginare accanto a me
请在我身旁做梦

ed io…
而我

Ti cullerò e ti abbraccerò
我爱抚你 我拥抱你

se vuoi dormirò
若你愿意

tra le tue braccia
我便在你怀里安眠

Ti stringerò e poi riderò
我抱紧你 对着你笑

ancora
再一次

Per ora
此刻

ancora
再一次

per un po’ forse non lo so
或许片刻 或许我不知道

Per ora
此刻

ancora
再一次

per un po’
片刻

Girerò per la strada confusa e distratta per ora… per un po’
我在路上踌躇失神 此刻 片刻

Riuscirò a placare ansia e dolore ancora… io non lo so
我可以平息不安痛苦 我不知道

Perché con te è inutile insistere
挽留已没有必要

tanto sono io a perdere
我终将会失去你

stanotte per l’ultima notte
可是今夜 就在今夜

mi lascerò andare accanto a te
请让我伴你身旁

e poi…
而后

Ti cullerò e ti abbraccerò
我爱抚你 我拥抱你

se vuoi dormirò
若你愿意

tra le tue braccia
我便在你怀里安眠

Ti stringerò e poi riderò
我抱紧你 对着你笑

ancora
再一次

Per ora
此刻

ancora
再一次

per un po’ forse non lo so
或许片刻 或许我不知道

Per ora
此刻

ancora
再一次

per un po’
片刻

Per ora
此刻

ancora
再一次

per un po’ forse non lo so
或许片刻 或许我不知道

Per ora
此刻

ancora
再一次

per un po’
片刻

Per ora
此刻

ancora
再一次

per un po’
片刻