我们总艳羡着别人,总觉得好风景在别处,常常就忘记了,你其实可能已经拥有了最适合自己的东西。

Troppo spesso le persone non si accorgono di avere nella mano un diamante e lo lasciano cadere per raccogliere una pietra.
人们常常没意识到,他们手里抓着的就是钻石,还总把手里的(钻石)扔掉,去捡地上的石头。

词汇解析:

accorgersi
[v.rifl.]发觉, 觉察,意识到

diamante
[s.m.]金刚石,钻石