今天小编要给大家分享一位意呆国的模特美女。看完她的视频后,小编秒变迷妹,这不迫不及待地来给大家分享啦。

这位模特叫Chiara Corridori,是时尚界的一颗冉冉新星,年纪轻轻(20岁)已经成为意大利年轻名模中最富有的modella之一啦!

今天小编不仅要分享小姐姐的颜、日常生活,还有时尚杂志对她的专访, 可以说是含着对她满满的爱啦。
下面,就让我们先开启舔屏模式,看看小姐姐忙碌的一天吧!
视频链接:
 

下面我们再来看看小姐姐是如何走上模特之路的吧!

Chiara小姐姐出生在撒丁岛的卡利亚里省。她的模特生涯开始于偶然,当时她14岁,怀揣着成为一名芭蕾演员的梦想,随母亲前往米兰斯卡拉(Scala)大剧院试镜,在路上被星探发现,然而当时Chiara对拍摄照片、试穿顶级成衣💄、走秀的模特世界并不十分感兴趣,便拒!绝!了!❕🙀

但是随后,周围朋友的鼓励称赞以及经常走在路上被陌生人询问自己是不是模特的经历,使她想尝试模特这项职业的好奇心愈演愈烈。随后她又遇到了那位星探(这也是巧啊),便开始试试 🎬  现在,六年过去了,她的生活每天都在广告活动、洲际出差和时装表演中忙碌穿行。

不过小姐姐可并没有在光怪陆离中迷失自我,她一直坚持着边工作边完成学业,当时她已经小有名气,接到了很多顶级资源了。 “虽然他们告诉你,你的作品没什么瑕疵,但你仍然必须学习和前进,不要固步自封,哪怕我们已经达到了自己梦想中成为的样子,否则这并不是适合你的工作。(Quando ti dicono di no ci rimani male, ma devi imparare e andare avanti, anche se ci hai sperato con tutta te stessa. Altrimenti non è il lavoro per te)” (小编把这句励志意语记小本本了hhh,你呢?)

接下来进入小姐姐访谈时间,小编精挑细选了几个问题跟大家一起来分享,来看看小姐姐是如何评价自己的呢,多年的模特生涯,让她又有如何的职业感想?

1. Marco(访谈者):Chiara mi racconti che cosa c’è di sardo nella tua personalità?
Chiara, 跟我说说, 你的个性中有哪些撒丁岛特点?

Chiara:
Guarda Marco, hai presente il granito di Sardegna. Ecco forse sono così .. ovvero una persona tosta, nel senso che quando voglio un qualcosa, lotto e vado avanti con determinazione. Questo è il mio carattere sicuramente, ma credo sia anche una delle caratteristiche delle persone sarde… che non si arrendono, sono tenaci, testarde, determinate … ripeto… “toste”.
Marco,你知道撒丁岛著名的花岗岩吧。我觉得我的性格就像这花岗岩一样...就是,强硬。就是说,如果我想要达到一个目标,我就会去争取,毫不动摇地走下去。这就是我的性格,但我认为这也是撒丁岛人的性格特点之一-永不投降、顽强、固执、坚定......我再说一遍......“强硬”。
(小姐姐看起来柔弱,没想到性格这么dura啊😍 )

(拍摄于2016年7月Dolce&Gabbana在那不勒斯的时装秀)

2. Marco:Una delle più grandi top model degli anni 90 una volta durante un'intervista, disse che nel vostro lavoro se non hai i piedi ben attaccati a terra si rischia di perdere la testa. Che cosa ne pensi di questa frase e che rapporto hai con il successo?
90年代的一个顶级名模在一次采访中说道:“如果在工作中,你没有脚踏实地一步一个脚印的话,就会有晕头转向迷失方向的危险。(字面意思:你的双脚没有紧紧贴于地面,你很可能失去脑袋。) 对此你怎么看?你怎么看待成功与此的联系?

Chiara:
Guarda credo che questa frase sia vera. La carriera può essere più o meno veloce e ci sono delle ragazze che vengono scoperte e dopo 2 mesi sono già delle Top Model ed altre invece che hanno magari una carriera più lenta. Ribadisco il concetto che è un lavoro dove devi avere i piedi ben attaccati a terra.. nel senso che passi dall'essere una ragazzina magari sui banchi di scuola e ad essere catapultata a soli sedici anni in un mondo lavorativo totalmente diverso da quello tuo normale quotidiano. Poi mi chiedi del successo.. e ti rispondo che sinceramente non è quello a cui punto … il successo viene dopo. Io invece punto a fare – ma perché sono io così caratterialmente – tutto sempre bene e al meglio… di qualunque lavoro si parli.
我觉得这句话是对的。每个人的事业进程都不同,有人慢有人快。有的女孩子被发掘两个月之后就跻身名模之列;而有些女孩的职业生涯起步则更慢。我再重申一下:模特这个职业,你一定要稳稳地,脚踏实地...就是说,(因为很多模特)你可能从一个坐在课桌前学习的小女孩,在刚年满16岁的时候一跃跻身与平日生活完全不同的工作世界。然后你问我的关于成功的问题,我坦白地回答你,成功,并不是我孜孜以求的…它只是水到渠成地发生了。我把所有的精力都集中于该如何把所有事情都做好,做到最好,无论是哪一种工作都是如此要求自己,这也是我的性格使然。

(Chiara的形象的确很符合经典的Armani审美哦💗 )
3. Marco:Che cosa pensi sia piaciuto di te a Giorgio Armani?
对于Giorgio Armani对你的欣赏,你怎么看?

Chiara: Guarda la donna Armani penso sia super definita, alta, magra e classicamente moderna. Se tu rientri nella tipologia della sua donna… (anche se non sei una top model) … ma una ragazza che la rispecchia nella sua tipologia di stile ed eleganza…. allora lavori con lui e magari puoi anche aprire la sfilata.
“阿玛尼女士”,我认为特征尤为明显,高挑,苗条,融合古典与现代的气质。如果你进入到“阿玛尼女士”行列…(哪怕你不是一位超级名模)…可是你具备以上所提到的那些特质和典雅的气质…那么你就会和阿玛尼共事,也许还有机会走向T台,步入你的时尚秀场。

Io ricordo che la prima volta che lo incontrai, era prima di scattare il catalogo di Emporio, eravamo in una stanza dove facevo una prima prova capelli e ad un certo punto ho visto che tutti coloro che erano intorno a me si sono irrigiditi.. era entrato Giorgio Armani. Ricordo che mi mise personalmente le forcine nei capelli per far vedere alla ragazza che mi pettinava che cosa esattamente e nello specifico volesse. Ricordo benissimo il primo incontro, mi chiese chi fossi e da dove arrivassi.. Parlammo della Sardegna… dei miei genitori … volle sapere a chi dei due assomigliassi .. Questo è stato il mio primo incontro con lui.
我记得我第一次见到他,是在我拍摄Emporio Armani(奢侈品牌)之前,我们在一个房间,当时我在试做发型,突然我看到周围的人都僵了...乔治•阿玛尼进来了。我记得,他亲自把一个U字型发叉别在我头上,让给我打造发型的那个女孩看看他究竟具体想要一个什么样的造型。我清楚地记得第一次见面,他问我是谁,我的家乡在哪儿…我们聊到撒丁岛…我的父母...阿玛尼想知道我长得更像我爸爸还是我妈妈…这是我第一次与他相遇。


小编个人觉得Chiara的长相是很古典的,骨架十分匀称,而眉宇间又透着坚韧的英气,走在人群中实在是很亮眼啊!这样一位颜值,气质,双商在线的小姐姐你被圈粉了吗哈哈哈😄

啊,对啦,大家还有哪些想看的意大利小姐姐或小哥哥,欢迎后台留言哦~