以下30个旅行习惯,你有几个?近日一个意大利网站列出这些条目,认为这些习惯都是30岁左右人群的习惯。。。你,中枪了吗?

Ad ogni età corrispondono diverse abitudini e diversi modi di viaggiare. Superati i quaranta si cercano viaggi più tranquilli dove ci si può finalmente rilassare e scollarsi da dosso le responsabilità della vita. A vent'anni si cerca il divertimento, la trasgressione e una vacanza dove si può fare tutto ciò che non si può fare a casa.
每个年龄层都有着不同的习惯和旅行方式。超过四十岁的人群追求的是更安静的旅行,他们希望旅行中能够真正放松自己,卸下生活中的责任重担。二十岁的人们寻求的是娱乐,越界,希望在旅行中能够做在家里做不了的事情。

Ma come viaggiano i trentenni? Quelle di seguito elencate sono le ben 30 abitudini di viaggio che caratterizzano i nati negli anni '80.
那三十岁的人们是如何旅行的?以下列出了80年代生人的30个旅行习惯。

1. Una volta preferifi l'ostello, ora scegli l'hotel con Spa.
曾经喜欢青年旅社,现在会选择带Spa的酒店。

2. Conosci siti come Airbnb, e almeno una volta hai dato una sbirciata.
知道类似Airbnb这样的网站,而且至少浏览过一次。

3. Ti spari un selfie da angolazioni improbabili per sembrare più magro e usi i filtri di Instagram per camuffare la cellulite.
为了让自己看起来更苗条,选择一个高难度角度拍自拍,用Instagram的滤镜隐藏肥肉。

4. Fai la lista dettagliata dei ristoranti migliori in città settimane prima di partire.
在出发前一周,列出目的地城市里最好的餐馆的详细清单。

5. Hai un hashtag per tutto: #infradito #occhialidasole #cocktailfigovistamarealtramonto…
所有东西都加话题:比如#夹板鞋 #太阳镜 #鸡尾酒无花果景色大海…

6. Allo zaino in spalla, hai sostiutito il trolley.
用拖箱代替了背包。

7. Hai una reflex, o sogni di averne una. Credi che i tuoi scatti siano perfetti.
有一个反光相机,或是梦想有一个。相信自己拍照很棒。

8. Sull'aereo cerchi di avere sempre il posto finestrino.
在飞机上想找一个靠窗的座位。

9. Da club e discoteche vai via sempre più presto.
会最早一个从俱乐部或是舞厅离开。

10. Hai iniziato a usare la crema solare.
开始用防晒霜了。

11. In Hotel fai colazione con yogurt, succo e cereali.
在酒店享用带酸奶、果汁和谷物的早餐。

12. Prenoti in Internet e fai il check-in online.
在网上预定,在线登记入住。

13. Ad Ibiza preferisci Favignana.
比起伊维萨岛,更喜欢法维尼亚纳岛。

14. Ai cocktail, preferisci un buon bicchiere di vino.
比起鸡尾酒,更喜欢一杯好葡萄酒。

15. Hai pensato almeno una volta che il costume intero sia elegante.
至少一次想过整套服装是否得体。

16. La tua playlist in viaggio va dall'indie al jazz.
旅行歌单从独立音乐变成爵士。

17. Ti alzi prestissimo per evitare la coda ai musei.
为了避免在博物馆排队,起得很早。

18. Usi i mezzi pubblici, ma spesso non disdegni il taxi.
乘坐公共交通,经常不考虑出租车。

19. Ne sai spesso più della guida turistica, o semplicemente lo pensi.
比导游知道得更多,或者你认为是这样。

20. Smetti di parlare se ti accorgi che ci sono italiani intorno.
当发现附近是意大利人时,不说话。

21. Hai iniziato a comprare formaggi e dolci tipici come souvenirs.
开始购买奶酪和特色甜品作为旅行纪念品。

22. C'è un timbro in quasi tutte le pagine del tuo passaporto.
几乎护照的每一页都盖了章。

23. Fotografi il cibo.
拍食物。

24. Non hai più l'ingresso ridotto nei musei.
你的博物馆门票不再有折扣。

25. Dimentichi gli occhiali da sole, ma non quelli da vista.
忘记带墨镜,但没有忘记带近视镜。

26. Ti emozioni se ricevi una cartolina.
当收到明信片时很兴奋。

27. Hai già preso in considerazione l'idea di un viaggio da solo.
已经在考虑独自旅行。

28. Ai centri commerciali, preferisci i mercati vintage.
比起中心商业区,更喜欢去古董市场。

29. Gli animatori del villaggio li fulmini con uno sguardo.
看一眼乡村。

30. Anche i tuoi amici partono, ma per il viaggio di Nozze.
你的朋友们也会出发,但是,是因为蜜月旅行。