你知道么，最近意大利总理搭上咱们马云了！不知道这次马云又在为阿里巴巴，为意大利计划怎样的策略呢？据说这次谈的是葡萄酒，真不愧是意大利呀处处离不开vino，但不知道意大利和阿里巴巴合作之后会不会在葡萄酒行业上有前所未有的突破呢？让我们来看看这次洽谈的官方新闻吧。

“L'Italia ha perso troppe opporunità negli ultimi anni. E' mancata una strategia, ma adesso ci siamo. Dobbiamo scommettere sull'innovazione. Abbiamo i prodotti migliori del mondo.I nostri vini sono migliori dei francesi, ma i loro sono più cari, perché hanno saputo fare promozione." L'ho ha detto il presidente del Consiglio, Matteo Renzi, nel corso del World Wine Web a Vinitaly a Verona, dove il premier ha incontrato Jack Ma, leader di Alibaba, colosso dell'e-commerce cinese e mondiale. Jack Ma che ha subito aperto all'Italia e al made in Italy, alla sua qualità: Alibaba vuole essere la porta d'ingresso dei prodotti italiani in Cina. "Gente come me ama l'Italia, avete dei prodotti meravigliosi, le vostre innovazioni mi ispirano, ma dovete usare di più internet, e una volta che avrete imparato a usarlo meglio, avrete successo."
"意大利在最近的这些年失去了太多机会。缺少一个策略，但是现在我们可以有了。我们必须要改革赌一赌。我们有世界上最好的产品，我们的葡萄酒比法国更好，但是他们卖的更贵，因为他们知道如何推广。”这是意大利总理马泰奥伦齐在维罗纳的世界葡萄酒展会上说的话。同时，在展会上，意大利总理遇见了中国乃至世界级电子商务巨头，即阿里巴巴的创始人马云先生。马云立即表示对意大利这个国家、意大利制造以及意大利的品质产品全面开放：阿里巴巴想要为意大利产品进口中国敞开大门。他说“有很多人像我一样热爱意大利，你们有最棒的产品，你们的创意总是能给我灵感，但是你们应该更多地应用互联网。一旦你们能学会并且更好地操作一次，你们就会成功的”。

Il vino, dunque, è la prima sfida italiana sul mercato web cinese e Jack Ma l'ha presa seriamente istituendo una giornata “online” interamente dedicata al prodotto: il prossimo 9 settembre, dalle 9 del mattino alle 9 di sera, la piattaforma diventerà una vetrina per la vendita del vino: "Da noi il 9 è il numero del vino perché si pronuncia “wine”, dunque 9-9-9 suona un po’ come wine-wine-wine - ha detto Ma - durante questa giornata l’Italia riuscirà ad accorciare le distanze tra lo spazio di mercato francese. "Il futuro di Alibaba e dell’Italia sono intimamente connessi - ha aggiunto Renzi - il digitale può trasformare la nostra economia. "
因此，葡萄酒将会是意大利在中国网络市场上的第一个挑战。马云认真的选定了一个“上线”的日子，完全配合产品：下一个9月9日，从上午9点到晚上9点，平台上将会出现葡萄酒售卖窗：“对于我们来说，9是代表葡萄酒的数字，因为发音是“wine”的发音，所以9-9-9听起来有点像wine-wine-wine。”马云说：“在这一天里，意大利将会缩小和法国市场的差距。”“在未来阿里巴巴也会和意大利紧紧地联系在一起”，伦齐补充说：“数字化能够改变我们的经济。”

希望马云这次真的可以助意大利一臂之力哦，也希望意大利可以成功抱大腿，葡萄酒大卖~干杯[]~(￣▽￣)~*