在太阳的后裔播出后,宋仲基从头到脚都是焦点,鞋这种必备单品自然一早就被查明身份,成为一众潮男的新助攻。而那双“脏兮兮”的做旧鞋,你知道么,正是来自意大利的时尚品牌Golden Goose~

Golden Goose Deluxe Brand è un marchio nato nel 2000 dalla volontà di Alessandro e Francesca Gallo di creare abiti che corrispondessero al loro stile personale,non sentendosi rappresentati da quello che il mercato offriva già.Con una cura incredibile nella produzione,interamente reallizzata a Venezia e dintorni,Golden Goose mescola lo spirito della tradizione italiana al tayloring inglese,proiettandoli al futuro,e in pochi anni si è imposto come nome culto nelle migliori boutique in italia, e soprattutto internazionali,in Francia,inghilterra,negli Stati Uniti e in Giappone.Reduce dal successo durante l'ultima fashion week newyorkese.
Golden Goose Deluxe Brand 来源于Alessandro和Francesca Gallo要穿与现有品牌不同,打造属于他们自己的穿衣风格的想法。经过严格把关的生产过程后,Golden Goose正式进入威尼斯及其周边地区市场,它将意大利传统流行元素与英式裁艺相结合,为它们赋予这个时代的时尚意义。短短几年,它就跻身意大利一线时尚品牌,在法国,英国,美国和日本国际市场上也并未逊色,并在纽约时装周上凯旋而归。

La moda passa,Lo stile resta 时尚流逝,风格犹存

Due designer che hanno deciso di unire la loro passine per l'arte e per il mondo della moda.GGDB non produce solo sneakers ma anche abbigliamento casual e accessori.La produzione viene interamente realizzata a  venenzia,un “made in italy” innovativo e originale che presta grande attenzione alla scelta e cura dei materiali...la moda passa,lo stile resta.
两位设计师决心将自己的热情献给艺术与时尚世界,Golden Goose不仅出品运动鞋,同样售卖服装和配饰。其生产过程全部在威尼斯完成,是做工严谨,用料讲究,风格创新的“意国制造”品牌,“时尚总会变,我们将风格留下”。

孩儿们,做旧风格走起来~





(以上图片均来自网络)
意语君心水它家的包包,大家帮我算下,€ 1.290,00换成人民币再换算成土,请问是几斤?Ciao ciao~~

本双语文章的中文翻译系沪江意语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。