各大媒体对披萨申遗的报道

《晚邮报》

l’Italia candida la pizza come Patrimonio dell’umanità 意大利为披萨申遗 

Ha prevalso sulla festa religiosa della Perdonanza abruzzese. «L’arte dei pizzaiuoli napoletani» sarà l’unica candidatura nazionale al vaglio dell’organismo di Parigi.击败阿布鲁曹大区Perdonanza的宗教节日后,“那不勒斯披萨技艺“将是意大利唯一推选给联合国教科文组织的候选者。

 NAPOLI - La pizza, o meglio l’arte necessaria alla sua preparazione, ha vinto le «primarie» italiane dell’Unesco: battuta la diretta concorrente, la festa religiosa della Perdonanza celestiniana. La prelibatezza gastronomica nota in tutto il mondo ma oggetto di culto soprattutto a Napoli è in pole per ottenere il sigillo di bene immateriale nel novero della Lista del Patrimonio mondiale dell’Umanità.拿波里-披萨,或者该说制作披萨的技艺,赢得了意大利本国文化遗产的第一名:击败了它的对手,Perdonanza celestiniana当地的宗教节日。这道美食早已举世闻名,但爱好者尤其是拿波里本地爱好者,希望能够获得披萨是世界文化遗产的认可。

《askanews》:

In Asia raccolte 150 mila firme per pizza in patrimonio Unesco

在亚洲已收到一百五十万份签名支持披萨申遗。

la prossima settimana la raccolta firme si sposta a Parigi.下周将在巴黎收集签名。

Roma,8mar.-In Giappone,Corea,Filippine e Cina il team di Salvatore Cuomo,ambasciatore e pioniere della pizza napoletana in Asia,ha raccolto 150.000 firme a sostegno della candidatura Arte dei pizzaiuoli napoletani nella lista Rappresentativa del Patrimonio Culturale immateriale dell'Umanità罗马,3月8号。在日本,韩国,菲律宾和中国,Salvatore Cuomo的团队,在亚洲的大使和拿波里披萨传播者已经收集到一百五十万分支持披萨申遗的签名。

Proteggiamo il made in italy:la pizza come patrimonio Unesco我们保护“意大利制造”:披萨成为世界文化遗产

La pizza è uno dei prodotti gastronomici made in italy più conosciuti al mondo, uno dei più importanti simboli del nostro Paese.L'arte della pizza,che ben ci rappresenta nel mondo,è una conoscenza tradizionale e un bene immateriale che merita il riconoscimento da parte dell'Unesco披萨是意大利在世界上最出名的美食之一,也是我国最重要的标志之一,披萨的艺术足以在世界上代表我们,是一项传统的手艺和应该获得联合国教科文组织认可的非物质文化遗产。

《欧洲时报》

意大利政府近日表示,已经向联合国教科文组织提出申请,将披萨饼列入非物质文化遗产。农业部长表示“披萨饼是意大利在全球的象征,传统应受保护”。披萨饼的发源地为意大利那不勒斯,政府在申请书中说明“传统披萨饼应在485度的木炭火中烘烤60到90秒”

《安莎社》

3月5日消息:近日为了庆祝意大利披萨申报联合国教科文组织非物质文化遗产,在摩德纳烤出了第一张意大利花瓣披萨。意大利全国自耕农联合会表示,此举是为了支持披萨申遗,保证“意大利制造”使用原料的纯正性。

中国网友对披萨申遗的反应:

网友uno:意呆利将披萨申遗,火锅:我不服

网友due:怎么办,仿佛感觉到了意呆前所未有的认真力

网友tre:我不服,披萨不是起源于韩国吗?怎么意大利申遗去了!

网友quattro: 韩国将泡菜申遗了没,话说意大利要为披萨申遗了,中国辣条前进前进前进进.

网友cinque:天了噜!刚才新闻说披萨要申遗了,我国的宫保鸡丁糖醋里脊锅包肉蓝莓山药西红柿炒鸡蛋冰糖肘子四喜丸子小笼包锅贴皮蛋豆腐可乐鸡翅担担面火锅麻辣烫凉皮热干面煎饼牛肉拉面板面卤蛋泡椒凤爪焖子老豆腐豆浆油条清蒸鱼水煮鱼等等等等怎么还不着急。

意语君一号:我数学不好.,再往下数怕晕倒。