2016年我想去意大利,想吃意面,想看歌剧,想……可是可是,这么多愿望都不会用意大利语表达,肿么破??!别焦急,大家先跟意大利帅气逼人的流行歌手Cesare Cremonini唱唱这首歌~~

Vorrei Cesare Cremonini

Vorrei, vorrei...
我想,我想……

esaudire tutti i sogni tuoi
满足你所有的愿望

vorrei, vorrei...
我想,我想……

cancellare ciò che tu non vuoi
把你不想要的东西都赶走

però, lo sai che io vivo attraverso gli occhi tuoi...
但是,你知道我只在你的眼里一闪而过

Vorrei, vorrei...
我想,我想……

che tu fossi felice in ogni istante
你每一秒都快乐

vorrei, vorrei...
我想,我想……

stare insieme a te, così, per sempre
和你在一起,永远永远在一起

però, lo sai che io vivo attraverso gli occhi tuoi...
但是,你知道我只在你的眼里一闪而过

E vorrei poterti amare
我想去爱你

fino a quando tu ci sarai
至死不渝

sono nato per regalarti quel che ancora tu non hai
我的存在只为给予你那些你还不曾有的东西

così se vuoi portarmi dentro al cuore tuo
这样,如果你原意的话可以把我装进你心里

con te io ti prego, e sai perchè...
我请求你,知道为什么吗……

Vorrei, vorrei...
我想,我想……

esaudire tutti i sogni tuoi
满足你所有的愿望

vorrei, vorrei...
我想,我想……

cancellare ciò che tu non vuoi
把你不想要的东西都赶走

però, lo sai che io vivo attraverso gli occhi tuoi...
但是,你知道我只在你的眼里一闪而过