在这篇文章中，我们将跟随Paolo的脚步，了解他一天的生活，以及学习如何用意大利语描述自己的日常生活。

https://v.qq.com/x/page/c3536jm2t49.html

Paolo的一天：

Mi sveglio alle sei e mezza quando sento suonare la sveglia. Rimango nel letto per alcuni minuti e poi mi alzo.

我在六点半被闹钟叫响。我会在床上待几分钟再起床。

Vado in bagno e faccio la doccia.

我去卫生间洗澡。

Mi vesto e vado in cucina a fare colazione.

我穿好衣服然后去厨房吃早餐。

Di solito a colazione mangio cereali con il latte.

通常早餐我吃麦片配牛奶。

Faccio colazione insieme alla mia famiglia. La mia mamma e il mio papà bevono il caffè e mangiano alcuni biscotti.

我和我的家人一起吃早餐。我的妈妈和爸爸喝咖啡，吃一些饼干。

È il mio papà va al lavoro con la macchina.

然后我爸爸开车去上班。

Esco di casa e vado a piedi fino alla fermata dell’autobus.

我出家门，走到公交车站。

Prendo l'autobus alle otto meno un quarto e arrivo a scuola alle otto.

我在七点四十五分坐公交车，八点到学校。

Le lezioni iniziano alle otto e un quarto e finiscono all'una e mezza.

课程从八点一刻开始，到一点半结束。

Prendo l'autobus alle due meno un quarto e torno a casa verso le due.

我在一点四十五分坐公交车，两点左右回家。

Pranzo insieme alla mia famiglia e poi vado in camera per riposare un po'.

我和家人一起吃午饭，然后回房间休息一会儿。

Il pomeriggio faccio i compiti.

下午我做作业。

A volte finisco di fare i compiti dopo pochi minuti perché sono pochi, altre volte, invece, ci metto molto più tempo.

有时我几分钟就能完成作业，因为作业不多，有时候则要花费更多时间。

Finiti i compiti, esco di casa per giocare con i miei amici se il tempo è bello.

完成作业后，如果天气好，我会和朋友出去玩。

Se il tempo è brutto, guardo la TV oppure ascolto un po' di musica.

如果天气不好，我就看电视或者听一会儿音乐。

Io e la mia famiglia ceniamo alle otto. Generalmente mangiamo qualcosa di leggero, per esempio un'insalata di riso.

我和我的家人在八点吃晚饭。通常我们吃一些清淡的东西，比如米饭沙拉。

Dopo cena, io e i miei genitori guardiamo insieme la TV.

晚饭后，我和我的父母一起看电视。

Verso le undici bevo una tazza di camomilla che mi prepara la mia mamma.

大约十一点我会喝一杯我妈妈给我泡的甘菊茶。

Prima di andare a dormire vado in bagno e mi lavo i denti.

睡觉前我去洗手间刷牙。

Poi mi tolgo i vestiti e metto il pigiama. Solitamente vado a letto alle undici e mezza.

然后我脱掉衣服，穿上睡衣。通常我在十一点半左右上床睡觉。

Questa è la mia giornata.

这就是我的一天。

 

重点词汇：

Svegliarsi 醒来

Alzarsi 起床

Andare in bagno 去上厕所

Fare la doccia 冲澡

Vestirsi 穿衣服

Fare colazione 吃早饭

Uscire di casa 出门

Andare al lavoro/ a lavorare 去上班

Prendere l'autobus 乘公交

Tornare a casa 回家

Pranzare 吃中饭

Riposare 休息

Fare i compiti 做作业

Guardare la TV 看电视

Ascoltare la musica 听音乐

Cenare 吃晚饭

Lavarsi i denti 刷牙

Togliersi i vestiti 脱衣服

Mettersi il pigiama 穿睡衣

Andare a letto/ a dormire 上床睡觉