《Più bella cosa》（《 最美好的事》）是Eros Ramazzotti 于1996年发行的一首情歌，以宁静的方式描述了爱情的美好，节奏舒缓，韵律轻盈。

艾罗斯．拉玛佐第（Eros Ramazzotti），意大利家喻户晓的男歌手，1963年生于罗马电影城区（Cinecittà），父亲是油漆工。他在十几岁便在米兰开始了他的歌唱生涯。1984年凭借一首“应许之地（Terra promessa）”在圣雷莫歌唱节新人组中崭露头角。接着Eros发行了一连串的专辑，张张销售成功。他的自传性民歌以及摇滚歌曲在意大利乐坛以及国际乐坛都很出名。而且，他的每张专辑都有意大利语以及西班牙语两种版本。今天，让我们一起来听这首《Più bella cosa》吧！

🎵🎵

https://v.qq.com/x/page/v3523n86y7o.html

Com'è cominciata io non saprei
我不知道是怎么开始的

la storia infinita con te
与你永无止境的故事

che sei diventata la mia Lei
你已经成为我的那个她

di tutta una vita per me.
我一生中的她


Ci vuole passione con te
和你在一起 需要热情

e un briciolo di pazzia
和一点疯狂

ci vuole pensiero perciò
还需要思考

lavoro di fantasia.
天马行空的想法

Ricordi la volta che ti cantai
还记得那次我给你唱歌

fu subito un brivido sì
兴奋的感受触达全身 的确如此

ti dico una cosa se non la sai
我告诉你一件你不知道的事情吧

per me vale ancora così.
你对我来说 依如初见时美好

Ci vuole passione con te
和你在一起，需要热情

non deve mancare mai
它绝不能丢失

ci vuole mestiere perché
还需要有一技之长

lavoro di cuore lo sai.
你知道我是发自内心地歌唱

Cantare d'amore non basta mai
歌颂爱情永远不够

ne servirà di più
还需要加一点点

per dirtelo ancora per dirti che
让我再次告诉你，告诉你

più bella cosa non c'è
没有比你更美好的了

più bella cosa di te
和你在一起是最美好的事

unica come sei
你独一无二

immensa quando vuoi
有着无穷无尽的想法

grazie di esistere...
有你真好

Com'è che non passa con gli anni miei
时光仿佛停滞

la voglia infinita di te
我对你仍有无尽渴望

cos'è quel mistero che ancora sei
你仍然像个谜

che porto qui dentro di me
我的心里时刻想着你

Saranno i momenti che ho
那些我拥有的时刻

quegli attimi che mi dai
那些你给我的美好垫底

saranno parole però
它们如同字字句句

lavoro di voce lo sai.
从我的歌曲里流出
 

Cantare d'amore non basta mai
歌颂爱情永远不够

ne servirà di più
还需要加一点点

per dirtelo ancora per dirti che
让我再次告诉你，告诉你

più bella cosa non c'è
没有比你更美好的了

più bella cosa di te
和你在一起是最美好的事

unica come sei
你独一无二

immensa quando vuoi
有着无穷无尽的想法

grazie di esistere...
有你真好
 

più bella cosa non c'è
没有比你更美好的了

più bella cosa di te
和你在一起是最美好的事

unica come sei
你独一无二

immensa quando vuoi
有着无穷无尽的想法

grazie di esistere...
有你真好

Buon ascolto!! Ciao ciao!