小可爱们，新年快乐，假期快乐呀~ 假期里最开心的事是什么呢？是不是可以无忧无虑地虚度时光（放松休闲）呢~ 今天就为大家带来一首听了立马放松、开心的歌曲《Senza pensieri》，让我们的假期也立刻无忧无虑!





Senza pensieri - Fabio Rovazzi/Loredana

Nella testa ho un buco nero
我的脑子里有个黑洞

Spendo soldi per sentirmi più leggero
我挥霍让自己感觉更加轻松

Nuovo show spettacolare
全新的精彩秀

Su un'isola di plastica in mezzo al mare
在海中央的塑料岛

Faccio mille foto mai vestito uguale
拍上千张照片 穿不同的衣服

In 15 secondi ci si può annoiare
15秒内就会感到无聊

Non mi ricordo più che cosa devo fare
我不记得自己要做什么

Ci sto prendendo gusto col dimenticare
遗忘令我感觉很好

Senza problemi, senza pensieri
无忧无虑

L'insalatina per restare leggeri
沙拉清淡

Senza problemi, senza pensieri
无忧无虑

La posto oggi ma è una foto di ieri
今天的景色 却是昨天的照片

Travolti dallo stress: delirio universale
被压力淹没 全世界的烦恼

Basta solo non pensare
只需要不去想

Il mondo finirà, non ti devi preoccupare
就算世界毁灭 你也不必担心

Pronti con la prova costume, per il riscaldamento globale
全球气候变暖 你依然盛装等待

Oh na na na na na na na, oh na na na na na

Oh na na na na na na na na na

Oh na na na na na na na, oh na na na na na

Oh na na na na na na na na na

Senza pensieri, nessuno vuole problemi
无忧无虑 没有人再想烦心事

Solo fake new e clickbaiting, baby
不过是假新闻和点击率 baby

Laureata con 110, brava
110分毕业 棒棒

Ma mandami foto dei piedi e sorrido
把脚的照片发给我 让我笑笑

Sotto sedativo acquisto compulsivo
强迫性购买

Roba che non serve ma voglio per primo
没用的东西 但我第一个要

Per fare il figo dovrei chiedere un fido
想要酷 欠债务

Mi sa che tocca fare un altro pezzo estivo
我们还想再来个夏天

Senza problemi, senza pensieri
无忧无虑

Come i vecchietti a esaminare cantieri
就像老人望着工地

Senza problemi, senza pensieri
无忧无虑

Abbiamo terra piatta e cieli sereni
我们这里风平浪静

Travolti dallo stress: delirio universale
被压力淹没 全世界的烦恼

Basta solo non pensare
只需要不去想

Il mondo finirà, non ti devi preoccupare
就算世界毁灭 你也不必担心

Pronti con la prova costume, per il riscaldamento globale
全球气候变暖 你依然盛装等待

Oh na na na na na na na, oh na na na na na

Oh na na na na na na na na na

Oh na na na na na na na, oh na na na na na

Oh na na na na na na na na na

Non pensare, non pensare, non pensare, lascia stare
什么都别想 什么都别想

Ti fa male, ti fa male, ti fa male
想东想西 只会让你变糟

Dico sì ma non so più chi sono
我说好 却认不出自己

La gente mi parla ma capisco solo
人们对我说话 我只听到

Oh na na na na na na na, oh na na na na na

Oh na na na na na na na na na

Oh na na na na na na na, oh na na na na na

Oh na na na na na na na na na

Oh na na na na na na na, oh na na na na na

Oh na na na na na na na na na