一个真正有学问的人，往往谦逊，不会逢人就教；真正有财富的人，往往低调，不会逢人就炫；真正有德行的人，往往慧心，不会逢人就表；真正有智慧的人，往往圆融，不会显山露水；真正有品味的人，往往自然，不会矫揉造作。谦逊，从来都是自然而然的流露，而不是故作姿态的讨好。


L'umiltà non consiste nel considerarsi inferiori agli altri, ma nel liberarsi della presunzione della propria importanza. È uno stato di semplicità naturale in armonia con la nostra vera natura che consente di godere la freschezza del momento presente. L'umiltà è un modo di essere, non di apparire.
谦逊不是认为自己低人一等，而是摆脱自矜自负。这是一种非常自然的简单心境，也符合我们的本性，可以让你享受当下这个全新的时刻。谦卑是一种存在的方式，不是装模作样的工具。

词汇解析：
umiltà[s.f.] 谦卑,谦逊态度 
consistere[v.] 在于，存在于 
presunzione[s.f.] 推想；自负，傲慢 
consentire[v.] 同意,赞成,一致 
freschezza[s.f.] 新鲜; 清新