世界上没有免费的午餐,可是,我们却每天都接受着光阴慷慨的馈赠呀。莫负光阴,珍惜每一分,每一秒:)


Ogni giorno ti vengono consegnate ventiquattro ore d'oro; sono tra le poche cose che, su questa terra, ti sono date gratuitamente: non ti rimane che usarle bene.
每一天,你都会获得二十四个小时的黄金时间。这可是这世上为数不多的免费赠品呀:你所要做的就是好好利用这些时间(珍惜这份馈赠)。

词汇解析:
consegnare[v.] 交付;交给
gratuitamente[avv.] 免费地