走过路过，千万不要错过啦~意大利语版的十二星座运势！！！快来看看意大利人是如何预测你的爱情和财运滴~

Ariete
白羊座

Amore
爱情

Le stagioni dell’amore abbiano inizio! le relazioni quest'anno saranno il vostro fulcro vitale. Venere sosterà a lungo nel vostro Segno, in primavera, e porterà l'amore negli angoli più nascosti e bui del vostro cuore. Il 3 Febbraio, il 28 Aprile e il 26 Agosto saranno le giornate ideali per gli incontri del destino.
今年白羊座宝宝的爱情开始萌芽啦，它将会成为泥萌生活中一个重要的支柱哦。爱神维纳斯将会长期眷顾你们的（所以放手去爱吧~），就在这个明媚的春季，她将在你们内心最深处播种下爱的种子。2月3日，4月28日，8月26日对于你们来说是最理想的约会期哦。

Lavoro
工作

Carissimi figli e figlie di Marte, il successo vi sta aspettando! Quest'anno non potreste avere alleato migliore di Urano per assistervi e donarvi quella piccola dose di follia tipica delle persone vincenti. Plutone vi lancerà sfide degne di veri eroi e Saturno vi renderà astuti e lungimiranti. Attendete la primavera per elaborare nuove strategie: il 28 Marzo, con la Luna Nuova, arriveranno intuizioni geniali. E, dal 10 Ottobre, anche il conto in banca tornerà a sorridervi.
战神玛斯的儿女们，成功正等着你们呢！今年，天王星将逐渐远离，一些属于成功者的疯狂在你们身上也会减弱。别担心，冥王星将会赐予你们新的挑战，土星将会让你们变得聪慧，英明。静候春天地到来吧，去制定新的战略目标，3月28日，伴随着新月，天才的直觉力将会降临于你们。从10月10日起，你们的银行账户会使你们笑逐颜开~

Toro
金牛座

Amore
爱情

Con fascino e nonchalance catturerete spesso le attenzioni di ammiratrici e ammiratori segreti. Dovrete imparare a gestire le lamentele di partner che si sentiranno gelosi e trascurati. Il mese più fortunato per gli affari di cuore sarà Giugno. Venere sarà gentile e vi porterà amori caldi e appassionati.
你的魅力，加上稍许酷酷的冷漠完全可以成功俘获仰慕者的心。当然啦，世间没有两全其美的事哟~你们一定要学会顾忌到伴侣的感受，他们会因你强大的异性吸引力而嫉妒吃醋哦~今年，你们的幸运之月是六月。金星将带给你们温暖而热情的爱。

Lavoro
工作

Il 2017 sarà un anno di grandi occasioni per la vostra carriera: sarà l'anno delle promozioni e degli avanzamenti. Le opportunità saranno tante e spetterà a voi scegliere la più in linea con le vostre aspirazioni. Questo vi farà sentire più stabili e sicuri pure economicamente.
今年，你们的事业将会蕴藏着一个巨大的机会：简言之，今年是晋升之年。机会相当之多，是时候轮到你们做出与愿望相一致的选择了。这会让你们感觉到经济上的稳定和安全。

Gemelli
双子座

Amore
爱情

Nel 2017 vi riscoprirete innamorati e felici! Gli amori regalati da Giove saranno vivaci, giocosi e passionali. Una nuova responsabilità nella vita di coppia riaccenderà i desideri più assopiti. Le date del cuore sono 29 Aprile e 7 Luglio.
2017年你们会重新发现爱与幸福！木星也将会赋予你们热烈的爱情。另外，存在于夫妻生活中的新的责任，也会重新点燃你们消失殆尽的希望。恋爱最佳日期为4月29日和7月7日。

Lavoro
工作

Plutone quest'anno vi renderà più assetati di potere che di denaro. La vostra ambizione, con la complicità di Urano, vi porterà a fare scelte inconsuete e rivoluzionarie per la carriera. Non abbiate timore: osate! "Creatività" e "Innovazione" saranno le parole chiave per il successo. La buona sorte sarà con voi e in autunno.
今年，由于冥王星的影响，你们会十分渴望权利和金钱。但是你们的野心与天王星不谋而合，它将让你们在事业上做出不同寻常的选择。不要害怕，你们可以的！“创新”和“革新”是你们成功的关键词。别怕~好运会在秋季临幸各位宝宝滴~

Cancro
巨蟹座

Amore
爱情

Chi avrebbe immaginato che proprio voi, così attaccati alle tradizioni familiari, avreste trascurato la sfera degli affetti per dedicarvi alla crescita professionale? Chi vi ama vi seguirà e vi starà sempre accanto, con dolcezza e comprensione. Per i cuori solitari ad Ottobre è in arrivo un grande amore. L'8 Novembre indossate i vestiti più belli per un appuntamento col destino!
有谁曾想象过，只有你们蟹蟹，才如此的重视家庭传统，为了专业的发展而忽视自己的情感生活呢？但是，爱你们的人将会永远陪伴你们，善待你们，理解你们。十月，对于孤独的心来说，伟大的爱情即将降临。11月8日那天，穿上你们最漂亮的衣服来一场爱的约会吧~

Lavoro
工作

Il lavoro, in linea con l'anno passato, continuerà ad avere un ruolo di spicco per voi Cancerini. Ci saranno nuove responsabilità, nuovi incarichi e una nuova autorevolezza. Ogni sacrificio verrà premiato da Saturno. Il 29, 30 e 31 Marzo saranno giornate molto stimolanti. E se il vostro impiego vi starà stretto, Urano vi aiuterà a rivoluzionare il tutto, proponendovi fantastiche opportunità.
对于你们来说，去年的工作将会继续扮演着重要的作用。你们将会面临一些新的责任，新的任务和拥有一些新的权利。别苦恼，所有的一切都会得到应有的回报滴~咱们的土星将会奖励你们所有的牺牲。3月的29日，30日和31日，这三天都是激动人心的日子。如果你们的工作非常的紧迫，别担心，天王星将会帮助你们完成一切，并赐予你们绝妙的机会。

Leone
狮子座

Amore
爱情

Con Venere favorevole per gran parte dell'anno, trovare l'amore sarà un gioco per voi. Crescere insieme al partner significherà prendere decisioni importanti per il futuro della coppia.
由于狮子们今年大部分时间将会受到金星的影响，所以对于你们来说，寻找到自己的爱情似乎更像是一场游戏。另外，和伴侣一起成长对于二人的未来来说，无疑是做出了一个重要的决定。

Lavoro
工作

Nonostante le confusionarie spese dettate da Nettuno, la situazione finanziaria rimarrà stabile per tutto l'anno. Le attività più favorite dalle stelle saranno quelle legate alla comunicazione. La vostra parlantina vi renderà brillanti e vincenti nei colloqui che farete. Mercurio sarà un magico supporto il 28 e 29 Marzo. Chi aspetta situazioni lavorative stabili e definitive dovrà però aspettare la fine dell’anno per firmare un contratto all'altezza delle proprie aspettative.
尽管海王星会影响你们的消费，使之变得十分得混乱，但是总的来说，你们的经济全年都会保持一个稳定的状态。由于星星的影响，那些最有利的活动莫过于和交流沟通相关的了。你们的口才将会让你在谈话中发光发亮，收获成功。3月28日和29日，水星将会一直支持着你们。期望一个稳定工作环境的狮子们不要慌张，好运会在年末降临，你们将会签订一个和预期一样的合同滴~

Vergine
处女座

Amore
爱情

L'Amore, sarà guidato per tutto l'anno da Plutone e molti di voi si ritroveranno impelagati in storie d'amore coinvolgenti, travolgenti e sconvolgenti.Ogni timidezza verrà spazzata via. Perciò mettete da parte tutti i vostri piani: Giornate rosa: 28 e 29 Settembre.
你们的爱情全年都会受到冥王星的指引，所以你们之中的大多数宝宝都会发现自己又卷入了一场激烈的，振奋人心的爱情故事之中。所有的羞涩都将灰飞烟灭。因此抛开所有的计划吧，9月28日和29日是粉粉的日子哟~可不要错过了！

Lavoro
工作

Sarà Giove quest'anno ad indicarvi le vie più facili per raggiungere il successo con gli investimenti finanziari, soprattutto se legati a case e immobili. Qualcuno riuscirà finalmente a recuperare somme di denaro date in prestito in passato.
今年，木星将会为你们在经融投资上指引一条最容易到达成功的道路，尤其是与房屋和不动产相关的投资。同时，有些宝宝也终于可以收回借出去许久的钱钱了~开心开心ing~

Bilancia
天秤座

Amore
爱情

La lampada dei desideri è nelle vostre mani. Non vi resta che scegliere con cura i vostri sogni più felici e trasformarli in realtà. Sarete fortemente attratti da personalità stravaganti, fuori dai soliti canoni a cui siete abituati. Chi è in coppia sentirà l'esigenza di ravvivare il rapporto. Le sorprese saranno del 28 e 29 Luglio. Difficile resistervi.
愿望之灯掌握在你们自己的手中。一定要仔细地选择你们的幸福和梦想，并把它们变为现实。今年你们将会被一些奇怪的，不同于往常的个性所吸引。有伴儿的盆友们会感觉到梳理二人关系的急迫感。你们无法抗拒的惊喜将会出现在7月28日和29日之间。好好把握吧~

Lavoro
工作

Il lavoro dei vostri sogni sarà a portata di mano. Lasciatevi trasportare dalle onde di Nettuno e raggiungerete mete inaspettate. Spese straordinarie alla fine dell'anno. 13 Giugno e 1 Ottobre: giornate vincenti!
你梦寐以求的工作将指日可待啦~让自己在海王星的波浪里摇曳吧，你们将会到达一个意想不到的目的地。此外，提醒大家哦，今年年底你们将会有一笔特殊的开支。当当当，6月13日和10月1日是天秤宝宝们的成功日哦~拭目以待吧！


Scorpione
天蝎座

Amore
爱情

Dietro una facciata da duri si nasconde un cuore tenero e romantico. Delizierete i vostri partner con dolci e piccanti sorprese e vi presterete ad ascoltarli con attenzione. Dal 10 Ottobre tutto sarà possibile! Aprile, Agosto e Novembre: i mesi più fortunati per voi.
严厉的外表背后隐藏着一颗温柔而浪漫的心。用甜蜜，惊喜和聆听来取悦你的伴侣吧。从10月10日起，一切都皆有可能！此外，4月，8月，和11月对于你们来说可是幸运之月哦~千万不要错过了~

Lavoro
工作

Tenterete di essere parsimoniosi, ma ci saranno delle spese ingombranti. Per far fronte a questa esigenza, talvolta sceglierete di sopportare situazioni lavorative che non vi daranno tutta la libertà di espressione che vorreste ma che vi garantiranno un guadagno sicuro. Per decisioni importanti, l'1 e 2 Marzo saranno le date più indicate. Le vostre intuizioni geniali daranno vita a nuove scoperte o invenzioni: seguitele!
你们尝试着节俭，但是确实有好多好多的费用需要支出。为了应对这一情况，有时候，你们只能选择忍受这份工作，虽然它限制了你们的自由，但是它又恰恰给你们提供了一个稳定的收入。3月1日和2日是最适合做重要决定的日子了，你们卓越的见解将会赋予生活新的发现，那就跟随它们去吧~

Sagittario
射手座

Amore
爱情

Chi non si sente pronto per diventare all'improvviso padre o madre, farà bene a prendere le dovute precauzioni. Se desiderate invece incontrare l'anima gemella, non perdetevi party o eventi mondani, soprattutto nel week-end del 25 e 26 Febbraio. La fortuna sarà lì ad aspettarvi.
还没有准备好变为爸爸或者妈妈的射手宝宝，在今年一定要做好措施哦~嘻嘻。如果期待遇见自己的灵魂伴侣，那么就一定不要错过任何一个Party或者是社交活动哦，尤其是2月25日和26日这个周末的时间段呢。幸运正等着你们呢，DAI~

Lavoro
工作

Non sarà tanto il desiderio di fare carriera a mettervi in moto, quanto il desiderio di accumulare ricchezze e denaro. Plutone vi parlerà chiaro e vi chiederà di escogitare nuovi piani e strategie per guadagnare di più e in breve tempo. Il 29 e 30 Agosto potreste entrare in contatto con qualcuno di molto utile per dare una svolta alla vostra vita!
今年，在职业方面，你更趋于稳定，希望积累一定的财富。受冥王星的影响，你们会做出一些新的计划和战略，以求在短时间内获得更多的财富。8月29日和30日你们会和他人取得一个有用的联系，这可能会给你们的生活带来一个转折。

Capricorno
摩羯座

Amore
爱情

Un dubbio amletico vi accompagnerà per tutto l’anno: "Amore o carriera"Ma è proprio necessario scegliere? In primavera Venere renderà questa missione più ardua ma, con la vostra testardaggine, potrete superare anche questo scoglio. Gli irriducibili single, in autunno, si potrebbero magicamente ritrovare fidanzati.
"爱情还是事业”这个矛盾将会伴随你们整整一年呐！！但是否真的需要作这个选择呢？春季，由于受金星的影响，这个问题会变得更加的艰难，但是你们的固执也能够帮助你们克服这一障碍。坚强的单身们呀~在这个萧瑟的秋季，你们并不萧瑟啊，你们会神奇地找到你们滴男朋友哦~

Lavoro
工作

Le vostre aspirazioni professionali quest’anno troveranno ampi spazi di realizzazione grazie a Giove. Non si tratterà solo di fortuna: sarà il vostro talento. Mercurio vi nutrirà con idee brillanti nei mesi di Agosto e Settembre. Date da ricordare: 23 e 24 Agosto.
今年由于木星的影响，你们将会实现许多职业抱负。但这不仅仅是运气，也是因为你们自身的天资。水星将在8月和9月赋予你们bling bling bling闪耀的灵感。一定要记住这个日子：8月23和24日！

Acquario
水瓶座

Amore
爱情

relazioni stabili o relazioni clandestine: a voi la scelta! Giove sarà lì, pronto ad esaudire ogni vostra richiesta. Gli amori a distanza saranno i più felici e vi permetteranno di conciliare la vita di coppia.Magiche le giornate dell'11 Luglio e del 18 Ottobre. Se voi desiderate anche un incontro di anime… Accadrà.
稳定的恋爱关系还是秘密的恋爱关系，这都取决于你们自己。今年木星陪伴着你们，它会满足你们所有的需求。异地恋将会让你们感到幸福，也会让你们去协调二人之间的生活。7月11日和10月18日是两个神奇的日子，如果你们也想来一场心与心的约会，不用着急，一切都会来的~

Lavoro
工作

Il denaro quest'anno non sarà un problema, ma sarà bene prestare attenzione: Nettuno vi farà dimenticare come lo avete speso. Il lavoro sarà molto gratificante: o Saturno o Urano, sempre cari a voi Acquario, vi guideranno verso traguardi importanti. Nuove opportunità il 20,21,22 Giugno. Grandi successi in arrivo anche per atleti e studenti.
今年，钱对于你们来说不是一个问题，但还是得多加注意，海王星会让你们忘记钱到底用在了何处。但由于土星，天王星对瓶子们的眷顾，他们会指引着你们去实现重要的目标，因此，总体上来说，工作还是会令你们感到满意的。今年，新的机会将会集中出现在6月的20,21,22三天，不管是成年人，还是学生都会取得巨大的成功！

Pesci
双鱼座

Amore
爱情

Con Nettuno al vostro fianco, guarderete il mondo con le lenti rosa. Per placare il romanticismo sfrenato, delizierete i vostri partner con piacevoli cenette a lume di candela, canzoni d'amore d'altri tempi, viaggi last-minute nelle location più magiche. Le giornate importanti: 3 Gennaio e 1 Agosto.
在海王星的陪伴下，整个世界在你们眼里都是粉粉哒~用烛光晚餐，昔日老歌和最后一分钟的旅行来缓和你们风头正盛的恋情，同时取悦你们的伴侣吧~记住啦，今年重要的日子：1月3日和8月1日呢~

Lavoro
工作

Le gratificazioni lavorative arriveranno soprattutto a livello economico. I mesi primaverili saranno i migliori sotto questo aspetto, soprattutto intorno al 27 e 28 Marzo.
今年工作的满足感主要来源于经济层面。尤其是在春季的3月27日和28日，体现得最为明显。