伏尔泰这句话振聋发聩,响彻古今。不过,你知道用意大利语如何表达吗?

Io combatto la tua idea, che è diversa dalla mia, ma sono pronto a battermi fino al prezzo della mia vita perché tu, la tua idea, possa esprimerla liberamente.
我不同意你的说法,但我誓死捍卫你说话的权利。

词汇解析:
combattere[v.] 反对,与…作斗争
battersi[.] 战斗, 斗争