有句话说:“你若不坚强,脆弱给谁看?”初看上去,有些小矫情,但其实,不正是如此吗?我们给自己带上坚强的面具,把所有的脆弱都隐藏起来。因为,懂你的人,自会看到,会了解,会呵护。而还有一些人,他们却…


Quando mostri le tue debolezze, c'è chi se ne approfitta e chi se ne prende cura. È così che conosci il valore delle persone.
你显露出薄弱之处时,有些人会利用你的弱点,而有些人会来关心你。也正是这样,你能看清楚了他们的真心。

词汇解析:

debolezza[s.f.] 薄弱;弱点,缺点
approfittarsi[.] 利用
prendersi cura di qlco. 关心某事
valore[s.m.] 价值,重要性