爱情,这个美妙的词汇总是令人向往,但如今,太多的现实已经打破了人们对爱情的幻想。爱情是什么?谁也不能给出答案,这是一个无法解构的东西。中东诗人Nizar Qabbani用一首诗告诉我们,爱情还是美的,爱情是值得我们花费时间去等待的。

La cosa più bella del nostro amore è che esso non ha razionalità né logica.
我们之间的爱情最美妙之处,就是它既不理智,也无逻辑。

La cosa più bella del nostro amore è che esso cammina sull'acqua e non affonda.
我们之间的爱情最美妙之处,就是它漫步水上,永不沉没。

词汇学习:
razionalità[s.f] 理智,理性
logica[s.f] 逻辑,逻辑学
affondare[] 覆没;使下沉,使沉没