《小鸡哔哔》改编自意大利神曲《El Pollito Pio》，是意大利第六届 Ti lascio una canzone (TLUC) 少儿歌唱比赛上表演的火爆曲目。先后被多国各种大量翻唱。（西班牙，日本，中国，韩国等多国语言版本）。中文版最先出现在由AcFun弹幕视频网举办的第二届毁歌祭中，一位参与活动的up主制作并上传了该视频，之后出现了各种翻唱版、调教版，爆红网络。

 

下面就来听一曲意大利语原版《小鸡哔哔》吧，听完不要哔哔得停不下来哟！

意大利文歌词：

In radio c'è un pulcino, in radio c'è un pulcino...

e il pulcino pio, e il pulcino pio,

e il pulcino pio, e il pulcino pio, 

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è una gallina, in radio c'è una gallina...

e la gallina cò, e il pulcino pio 

e il pulcino pio, e il pulcino pio, 

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è anche un gallo, in radio c'è anche un gallo...

e il gallo corococò e la gallina cò 

e il pulcino pio, e il pulcino pio, 

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è un tacchino, in radio c'è un tacchino...

e il tacchino glu glu glu il gallo corococò 

e la gallina cò e il pulcino pio,

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è un piccione, in radio c'è un piccione...

e il piccione tru e il tacchino glu glu glu

e il gallo corococò e la gallina cò 

e il pulcino pio, e il pulcino pio, 

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è anche un gatto, in radio c'è anche un gatto...

e il gatto miao, il piccione tru 

e il tacchino glu glu glu e il gallo corococò 

e la gallina cò e il pulcino pio

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è anche un cane, in radio c'è anche un cane...

e il cane bau bau, il gatto miao, 

e il piccione tru e il tacchino glu glu glu 

e il gallo corococò e la gallina cò 

e il pulcino pio, e il pulcino pio, 

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è una capra, in radio c'è una capra...

e la capra meee e il cane bau bau, 

e il gatto miao, e il piccione tru 

e il tacchino gulu gulu e il gallo corococò

e la gallina cò e il pulcino pio

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è un agnello, in radio c'è un agnello...

e l'agnello bee e la capra meee 

e il cane bau bau, il gatto miao, 

e il piccione tru e il tacchino gulu gulu 

e il gallo corococò e la gallina cò 

e il pulcino pio, e il pulcino pio, 

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è una mucca, in radio c'è una mucca...

e la mucca moo, l'agnello bee 

e la capra meee e il cane bau bau, 

il gatto miao, e il piccione tru 

e il tacchino glu glu glu e il gallo corococò 

e la gallina cò e il pulcino pio

e il pulcino pio, e il pulcino pio, 

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è anche un toro, in radio c'è anche un toro...

e il toro muu e la mucca moo 

l'agnello bee e la capra meee 

e il cane bau bau, il gatto miao, 

e il piccione tru e il tacchino glu glu glu 

e il gallo corococò e la gallina cò 

e il pulcino pio, e il pulcino pio, 

e il pulcino pio, e il pulcino pio...

In radio c'è un trattore, in radio c'è un trattore

e il trattore bruum, il trattore bruum, il trattore bruum

e il pulcino.....(squeck) .....oh oh.....

 

中文歌词：

你看那里有个小鸡哟

你看那里它有小鸡哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有母鸡哟

你看那里又有母鸡哟

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有公鸡哟

你看那里又有公鸡哟

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有火鸡哟

你看那里又有火鸡哟

火鸡嘟嘟嘟嘟嘟~du~

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有鸽子哟

你看那里又有鸽子哟

鸽子图噜噜噜噜~lu~

火鸡嘟嘟嘟嘟嘟~du~

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有猫咪哟

你看那里又有猫咪哟

猫咪喵喵喵喵喵~miao~

鸽子图噜噜噜噜~lu~

火鸡嘟嘟嘟嘟嘟~du~

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有小狗哟

你看那里又有小狗哟

小狗旺旺旺旺旺~wang~

猫咪喵喵喵喵喵~miao~

鸽子图噜噜噜噜~lu~

火鸡嘟嘟嘟嘟嘟~du~

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有山羊哟

你看那里又有山羊哟

山羊咩~mie~

小狗旺旺旺旺旺~wang~

猫咪喵喵喵喵喵~miao~

鸽子图噜噜噜噜~lu~

火鸡嘟嘟嘟嘟嘟~du~

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有绵羊哟

你看那里又有绵羊哟

绵羊咇~bie~

山羊咩~mie~

小狗旺旺旺旺旺~wang~

猫咪喵喵喵喵喵~miao~

鸽子图噜噜噜噜~lu~

火鸡嘟嘟嘟嘟嘟~du~

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有母牛哟

你看那里又有母牛哟

母牛萌~meng~

绵羊咇~bie~

山羊咩~mie~

小狗旺旺旺旺旺~wang~

猫咪喵喵喵喵喵~miao~

鸽子图噜噜噜噜~lu~

火鸡嘟嘟嘟嘟嘟~du~

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里又有公牛哟

你看那里又有公牛哟

公牛呣~mu~

母牛萌~meng~

绵羊咇~bie~

山羊咩~mie~

小狗旺旺旺旺旺~wang~

猫咪喵喵喵喵喵~miao~

鸽子图噜噜噜噜~lu~

火鸡嘟嘟嘟嘟嘟~du~

公鸡喔喔喔喔喔~wo~

母鸡咯咯咯咯咯~go~

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

小鸡哔哔哔哔~bi~哟

你看那里有拖拉机哟

你看那里有拖拉机哟

拖拉机嗡~weng~

拖拉机嗡~weng~

拖拉机嗡~weng~

小鸡被撞喔~啊喔~