让我们一起听听小红帽的故事~





♪♪La Canzone di Cappuccetto Rosso♪♪

歌词:

Il mio cappuccio è rosso
我的帽子是红色

nel bosco vado a spasso
我在林子里

girando mi diverto
开开心心散步



trallallallà

La mia nonnina è buona
我的外婆很善良

in mezzo al bosco sta
住在林子里

tanti bei dolci io
为我准备

le porterò
好多点心

Oh Cappuccetto Rosso
小红帽

stai molto attento al lupo
当心大灰狼



è un grande furbacchione
它十分狡猾

ti può mangiar
会把你吃掉

Non vi preoccupate
别担心呀

tanto c’è il cacciatore
反正有猎人

se il furbacchion farà
大灰狼干坏事



lo punirà
也会受到惩罚

Io corro lesta lesta
我会快快跑

a casa della nonna
在外婆家里

non parlo con nessuno
不和任何人说话

come farà
还能怎样

Oh Cappuccetto Rosso
小红帽

stai molto attento al lupo
当心大灰狼

è un grande furbacchione
它十分狡猾

ti può mangiar
会把你吃掉

Aiuto aiuto aiuto
救命 救命 救命

il lupo è arrivato
大灰狼来了



Oh cacciatore vieni-
猎人也来了

mi a salvar
救了我

Che bello finalmente
最后多好

il lupo è fuggito
大灰狼跑了

ora la mia nonnina
现在我可以

posso abbracciar
拥抱我的外婆了