小编导语：出生于Bologna的著名唱作歌手Cremonini在乐队Lunapop解散后开始了他的单飞生涯，并创造了许多脍炙人口的歌曲。今天小编带来一曲由Cremonin创作的Poetica，低沉的男声带着我们走进了一片诗境，男主正对着心上人表达他的一腔深情：今晚的你实在是美极了......

歌词：
Anche quando poi saremo stanchi 
即使会厌倦

troveremo il modo per navigare nel buio
我们仍会找到在黑暗中前行的方法

che tanto è facile abbandonarsi alle onde che si infrangono su di noi 
在让人崩溃的浪潮中放弃是多么容易

Dimmi dove sei
告诉我你在哪儿，

vorrei parlarti 
好想对你说

di tutte quelle cose che ho mandato già in fumo 
说那所有被我化为云烟的事

per colpa della solitudine 
因为孤独

non l'ho mai detto a nessuno 
我未曾与任何人提起

a nessuno tranne che a te 
未对任何人说起，除了你

questa sera sei bellissima 
这晚的你美极了

se lo sai che non è finita abbracciami 
若知这并未结束，请拥抱我吧

E anche quando poi saremo stanchi 
即使会厌倦

troveremo il modo per navigare nel buio
我们仍会找到在黑暗中前行的方法

che tanto è facileabbandonarsi alle onde che si infrangono su di noi 
在让人崩溃的浪潮中放弃是多么容易

Dimmi come stai 
告诉我你是否都好

perché non parli 
为什么不说话呢

ora tienimi con te 
就现在，跟我走吧

la tua mano nel buio 
用黑暗中的你的手

guarisce la mia solitudine 
治愈我的寂寞

non l'ho mai chiesto a nessuno 
我未曾问过任何人

a nessuno, tranne che a te 
任何人，除了你之外

Questa sera sei bellissima 
今晚的你美极了

se lo sai che non è finita abbracciami 
若知这并未结束，请拥抱我吧

anche se penserai che non è poetica 
就算你认为那并不诗意

questa vita c'ha sorriso e lo sai 
这一生却已都是笑意，而你知道

non è mai finita abbracciami 
我们之间永远不会结束，请拥抱我吧

Abbracciami Abbracciami
拥抱我 拥抱我

Troveremo il modo anche quando poi saremo stanchi...
感到疲惫时，我们会找到慰藉身心的方式……


即使周遭人来人往，我的眼中却只有你，今晚的你实在美极了，美过了世间万物。我非诗人，言语笨拙，只会说questa sera sei bellissima，但这一句简简单单的话，却不知藏了我多少的深情爱意。你太美好，美好得不敢接近，美好得不敢伸手，只好请求你来抱一抱我。此刻这句Questa sera sei bellissima 真应是这世间最美的情话啊!