就像电影中一样，杀死英雄的，从来不是在战壕另一端摩拳擦掌的敌人，而是从背后袭来的鬼魅。


Le persone che fanno più schifo al mondo sono quelle che utilizzano le tue confidenze per pugnalarti alle spalle.
世界上最令人讨厌的，就是那些利用你的信任，在背后给你一刀的人。

词汇解析：
schifo[s.m.] 厌恶，讨厌，憎恨 
confidenza[s.f.] 相信，信任 
pugnalare[v.] 用匕首刺