挂厕纸都能看性格的年代，意语君为算命先生捏了一把汗......

Il modo in cui Appendi il Rotolo della Carta lgienica rivela la tua Personalità
挂厕纸的方式显露你的性格

Avevi mai pensato che anche il modo  in cui appendi il rotolo della carta igienica rivela la tua personalità？Eh,sì,sembra proprio che sia così,la personalità。
你想过你挂厕纸的方式都能体现你的个性吗？诶~是真的哦。

La curiosità delle azioni che compiamo senza neanche rendercene conto è spesso materia di studio ,lo è stato anche il modo in cui appendiamo la carta igienica.
无意识的行为常常是研究的对象，就连挂厕纸的方式也是

E' la dottoressa statunitense Gilda Carle che ha condotto una ricerca basata su test che vogliono spiegare,in maniere divertente,i comportamenti delle persone e ciò che essi dicono di loro.Lo studio è stato condotto su un campione composto da 2000 persone,sia uomini che donne,di età compresa tra i 18 ed i 75 anni e di varie etnie,insomma un gruppo molto diversificato così da poter rispecchiare la società moderna.
美国Gilda Carle博士为解释在有意思的地方人们行为体现的含义发起了一次实验。这次实验测试了2000人，18到75岁的不同种族的男性和女性，实验对象是能够反映社会面貌的群体范围。

Durante il test la dottoressa Gilda Carle ha chiesto loro se posizionassero il rotolo della carta igienica verso l'interno o verso l'esterno,poi ha rivolto loro delle domande su come ritenessero il loro approccio con gli altri.
实验期间，Gilda Carle博士询问他们将会怎样悬挂厕纸后，还会向他们询问怎样维持社交关系。

Posizioni il rotolo verso l'esterno
如果将厕纸向外挂
Chi posiziona il rotolo della carta igienica verso l'esterno ha un carattere dominante.Nella società e nel rapporto con gli altri si trova in una posizione predominante,solitamente è un leader ed ha una personalità forte e grintosa.Il suo lato dominante lo rivela anche quando,trovandosi di fronte ad un rotolo messo nella posizione opposta,lo gira e lo riporta come lui vorrebbe,anche se si trova a casa di altre persone.
将厕纸向外挂的人拥有支配型人格，在社会及与他人关系中都占有主导地位，通常是领导型人物，顽强且精力充沛。他支配性的一面也体现在了面对放反的厕纸上，即使他在别人家，他也会将它摆对，使自己可以秤心如意地取纸。

Posizioni il rotolo verso l'interno
如果将厕纸向内挂
Chi invece appende il rotolo verso l'interno ha un a personalità sottomessa e pacata.Nel rapporto con gli altri tende ad essere accomodante ed assecondare i desideri e le necessità altri accantonando le proprie.Sono persone flessibili,molto pazienti e hanno il dono dell'empatia
将厕纸朝内挂的人有着温顺与平和的个性。在与他人的关系中是配合的一方，会为了配合别人的想法和需要忽略自己。温柔的一类人，天生会体恤别人。

Qusto curioso studio ha suscitato l'interesse di molti ed ha posto l'attenzione su un comportamento che compiamo prestando poco interesse ma che invece può rivelare agli altri la nostra personalità.Ora che sai le differenze,in quale modo appendi la carta igienica？
这项有趣的研究引发了许多人的兴趣，也告诫人们即使我们无心透露，行为却能出卖我们的性格底细。现在你知道挂厕纸里的学问了吗？