在意大利成为一位教授，需要多长的路呢？
留在大学环境中追求学术生涯是许多应届毕业生的梦想。在意大利与在国内一样，成为一位教授通常需要经历一段相当长的学术生涯。因此，除了热情和动力之外，对未来道路的清晰认识和计划同样至关重要。今日一起跟随小编看看在意大利成为一名大学教授需要历经多长时间吧。
Carriera accademica: le figure professionali 学术之路：专业人士
Partiamo da un dato di fatto che riguarda le modalità di gestione del reclutamento del personale.
让我们从人员招聘的管理方式谈起。
Le procedure finalizzate a reclutare sia il personale docente che il personale tecnico amministrativo sono gestite dalle università attraverso concorsi locali.
教学人员和技术行政人员的招聘程序都是由大学通过地方竞争来展开的。
意大利大学内的科研岗分为：
Professore di I fascia *Professore Ordinaro 正教授
Professore di II fascia *Professore Associato 副教授
Ricercatore a tempo indeterminato 永久职位研究员
Assistenti universitari 大学助理
Ricercatore a tempo determinato con contratti triennali non rinnovabili al termine dei quali è possibile accedere direttamente al ruolo di professore di II fascia
定期合同研究员，合同期为 3 年，不可续签，合同期满后可直接晋升为二级教授
Ricercatore a tempo determinato con contratti della durata di 3 anni rinnovabili per altri 2 anni
定期合同研究员，合同期为 3 年，可续签 2 年
Assegnista di ricerca con contratti individuali della durata minima di un anno e massima di 3 anni
研究员，个人合同期最短 1 年，最长 3 年
Percorsi di laurea 学位之路
Il primo step per poter intraprendere la carriera accademica è il conseguimento di una laurea triennale, alla quale deve seguire necessariamente il conseguimento di una magistrale. Chiaramente il corso di laurea, ovvero l'indirizzo, può essere scelto in base all'area disciplinare verso la quale si è particolarmente predisposti o che rappresenta l'oggetto della propria ambizione professionale.
开始学术生涯的第一步是获得学士学位，然后必须进一步获得硕士学位。显然，学位课程，即研究方向，可以根据个人特别倾向的学科领域或代表个人职业抱负的学科领域来选择。
Dopo aver conseguito la laurea magistrale, la strada per diventare professore passa attraverso un percorso di formazione post-laurea. Bisogna accedere ad un dottorato di ricerca (3° ciclo della formazione superiore) la cui ammissione è subordinata al superamento di un concorso. La durata minima del dottorato è di tre anni; la durata massima è di 5 anni.Il dottorando, durante il periodo di dottorato, deve preparare una tesi di fini della sua carriera è importante redigere più ricerche possibili, pubblicarle su riviste scientifiche, scrivere saggi e libri.
获得硕士学位后，成为教授的途径是通过研究生培训课程。必须获得研究博士学位（高等教育的第三周期），其入学需要通过考试竞赛。攻读博士学位的最短时间是三年； 最长期限为5年。在攻读博士学位期间，博士生必须撰写研究论文。以及尽可能多的研究报告、在科学杂志上发表、撰写论文和书籍对博士生的职业生涯非常重要。
Lo step successivo al periodo di dottorato è identificabile nella partecipazione ad un concorso da ricercatore, indetto dalle singole università. Il requisito che insieme allo svolgimento di una prova eccellente consente di superarlo è il possesso di un curriculum scientifico ricco di pubblicazioni.
博士毕业后的下一步是参加各大学组织的研究人员竞赛。除了优秀的考试成绩外，能够通过的条件是拥有发表过大量论文的科研履历。
Il ricercatore può essere considerato un passaggio obbligato per diventare professore. Per poter ricoprire il ruolo bisogna comunque aver svolto un dottorato di ricerca.
研究员可以说是成为教授的必经之路，但要担任这一职位，必须已获得博士学位。
Un'alternativa al percorso di ricercatore è ottenere un assegno di ricerca, anch'esso legato a bandi pubblicati dalle università. La possibilità è riservata ai possessori di laurea magistrale o dottorati di ricerca. Si tratta in pratica di un ruolo intermedio che consiste nell'aiutare il professore che ha indetto il bando. La durata dell'assegno va da un minimo di un anno ad un massimo di sei.
研究员之外的另一个选择是获得研究基金，这也与大学发布的申请通知有关。 这种可能性只保留给硕士或博士学位获得者。 实际上，这是一个中间角色，包括帮助发布申请通知的教授。 研究基金的期限从最短一年到最长六年不等。
Per diventare professore associato all'università (docente di seconda fascia) è richiesto il superamento di un concorso pubblico.
Il ruolo consente di insegnare dalle 250 alle 350 ore l'anno.
要成为大学副教授（二级教授），必须通过公开竞争。该职位允许每年授课 250 到 350 个小时。
Per diventare professore ordinario (docente di prima fascia) è richiesto il superamento di un ulteriore concorso pubblico e aver svolto almeno 350 ore annuali di insegnamento.
要成为正教授（一级讲师），必须通过进一步的公开竞争，并且每年至少讲授 350 个小时的课程。
在意大利的丰富多彩的教职机会中，找到适合自己的道路，实现学术事业的梦想，是一段很长很长的路。在这条漫长的道路上，会经历挑战和收获，不断成长和进步。通过努力和奋斗，将建立起丰富的学术经验和卓越的专业技能。
在意大利的大学环境中，每一个职位都承载着独特的责任和使命，而努力和奉献将成为塑造学术未来的关键力量。在意大利，实现学术梦想的道路虽长，每一步都值得珍视。
