- [双语阅读] 要能看懂这几个经典的意大利语笑话,你的意大利语真的好到家了
理解一门外语中的笑点和幽默难度比较大,因为它需要了解一些语言文化知识,即说话人没有表达出来的内容,有时只有母语人士才能get到。今天我们会给大家讲几则简短的笑话,并解释笑点在哪里,大家可以顺带检验你
2022-09-13 14:10 - [双语阅读] 能看懂意大利人的笑话梗,你的意大利语才算学到家了呢
小编一直觉得一门语言是否学到了家,还得时不时拿一些这门语言的barzellette(笑话)来试探一下。很多时候,规规矩矩的句子我们都能看懂,甚至连长句也能分解得明明白白。可是一看到笑话,哪怕句子里就几个词,
2020-10-16 18:18 - [意大利文化] 【意语笑话】看意呆男人示范啥是:“我的眼里只有你”!
听说意大利男人以嘴甜出名……
2018-07-11 13:30 - [意大利文化] 【意语笑话】助动词选不对,关键时候掉链子!
学好意语助动词,走遍天都不怕……
2018-07-10 11:14 - [意大利文化] 【“意”语双关】倒霉蛋+蠢蛋=???
你们这个组合是如何混到现在的???
2018-07-02 15:20 - [意大利文化] 【意语笑话】知道什么叫做“溜老板”吗???
看看这个小妹妹是怎么做的!
2018-06-29 10:55 - [意大利文化] 【意语笑话】唉…… 你们这一对熊孩子和熊家长啊!!!
老师:“把你家长叫来见我! ”
2018-06-13 18:51 - [意大利文化] 【意语笑话】“童鞋,我该如何帮你啊???”
这就是“蠢萌”吗?!
2018-06-12 10:49 - [意大利文化] 【“意”语双关】“我的猫猫发了马儿的烧”……
????你在说啥????
2018-06-11 11:23 - [意大利文化] 【意语笑话】提高作业正确率的方法是???
是好好学习!!!别学这个小家伙……
2018-06-10 20:49 - [意大利文化] 【意语笑话】该说你笨还是聪明呢???
说我相信科学!!!
2018-06-09 20:44 - [意大利文化] 【意语笑话】让老师无语的学生怎么那么多???
还不是因为我们太可爱了!!!
2018-06-08 11:10 - [意大利文化] 【意语笑话】“你这么皮,你粑粑麻麻知道吗???”
不知道吧……
2018-06-06 16:50 - [意大利文化] 【意语笑话】快叫你家汪星人来学习!!!
笑话很冷,但莫名想笑……
2018-06-04 10:36 - [意大利文化] 【意语笑话】俗话说得好,“天下学生一般傻”,同意吗?!
以此笑话为证……
2018-06-01 17:07 - [意大利文化] 【“意”语双关】“快把你嘴里的东西吐出来!!! ”
有些东西可不能乱含在嘴里!!!
2018-05-31 16:36 - [意大利文化] 【意语笑话】快来看呀,这只狗狗开口讲话啦!!!
这位汪星人你那么有才,我要和你做朋友!!
2018-05-29 18:00 - [意大利文化] 【意语笑话】 这个理由让人十分服气!!!
你不得不服……
2018-05-28 10:54 - [意大利文化] 【意语笑话】老婆大人:“亲爱的,我买买买把你吓到了吗?”
“没没没”(假的)
2018-05-18 17:47 - [意大利文化] 【意语笑话】墙都不服,就服你!!!
I 服了 u……
2018-05-17 17:20