为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的是文学类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D

1.In che epoca si svolge il romanzo “Se questo è un uomo” di Primo Levi?
普里莫·莱维在什么时期创作了小说《如果这是一个人》？

 

答案：seconda guerra mondiale

文学知识小课堂：普里莫·莱维是犹太裔意大利化学家、小说家。他是纳粹大屠杀的幸存者，1948年出版的处女作《如果这是一个人》就纪录了他在集中营中的生活。

2.In che epoca si svolge il romanzo “Il nome della rosa” di Umberto Eco?
翁贝托·艾柯的小说《玫瑰之名》发生在什么时期？

答案：Medioevo

文学知识小课堂：这本书是意大利符号学家与小说家翁贝托·艾柯的神秘探案小说，出版于1980年。它讲述了一个发生在中世纪1327年年末意大利修道院的神秘故事。方济各会修士威廉与弟子阿德索前往意大利北部山区的一所修道院，执行调解神圣罗马帝国皇帝与教宗纷争的任务。以精于推理驰名的威廉修士受修道院长的委托，调查修道院中的一起命案。但随后死亡事件发展为一系列的连环杀人事件，并且牵涉到修道院中隐藏的一个大秘密。

3.Per quale opera è universalmente noto il poeta italiano Francesco Petrarca?
意大利诗人弗朗切斯科·彼特拉克由于哪部作品而在世界闻名？

答案：Il Canzoniere

文学知识小课堂：弗朗切斯科·彼特拉克是意大利学者、诗人、和早期的人文主义者，亦被视为人文主义之父。他以其14行诗著称于世，为欧洲抒情诗的发展开辟了道路。他与但丁、薄伽丘齐名，并称为文学史上的"三颗巨星"。《歌集》即为彼特拉克的传世名作。

4.Quale corrente letteraria si è sviluppata in Italia alla fine dell’Ottocento ispirandosi al naturalismo francese e ha tra i suoi principali esponenti Giovanni Verga e Luigi Capuana?
哪一个文学流派受法国自然主义影响并发展于19世纪末的意大利，其主要代表人物为乔万尼·维尔加和路易吉·卡普安纳？

答案：Verismo

文学知识小课堂：真实主义是19世纪末意大利文坛中出现的一个文学流派。它属于批判现实主义的范畴，又受法国自然主义的影响。它强调客观地表现生活，尤其是下层人民的生活。第二次世界大战以后，真实主义的创作思想和手法有了继承人，即新现实主义。

5.In che regione d’Italia si svolge il romanzo di Giovanni Verga “I malavoglia”?
乔万尼·维尔加的小说《马拉沃利亚一家》发生在意大利哪个大区？

答案：Sicilia

文学知识小课堂：乔万尼·维尔加是意大利小说家、戏剧家。小说《马拉沃利亚一家》是维尔加的代表作。这部作品描写了马拉沃利亚一家的悲惨遭遇，深刻地反映了西西里渔民的苦难生活和渔村的真实状况。主人公安东尼·马拉沃利亚是一个忠厚、正直的贫苦老渔民。他希望靠一条旧渔船和儿孙们的辛勤劳动摆脱贫困的命运，但是海上风暴毁掉了他的渔船，儿子也葬身鱼腹,瘟疫又夺去了他儿媳妇的生命,他自己在高利贷的盘剥下，倾家荡产，最后孤独地死去。

6.Chi ha composto il Cantico delle Creature, considerato il primo documento letterario scritto in lingua italiana?
谁创作了被认为是第一部用意大利语写的文学著作《对太阳兄弟的歌颂》？

答案：San Francesco d’Assisi

文学知识小课堂：圣方济各亚西西是动物、商人、天主教教会运动以及自然环境的守护圣人。他称呼太阳、风、火为兄弟，称呼月亮、星辰、水为自己的姐妹，称大地为母亲，圣方济用心灵的眼睛看到它们的光明、美丽和滋养力。故此，后世奉他为现代的生态环保圣人。由于方济与动物的亲近，也导致他的庆日（10月4日）成了世界动物日。《对太阳兄弟的歌颂》反映了他在宇宙万物中看出了天父的足迹，并表达了他內心对主恩赐给人的万物、坚忍、甚至死亡的歌颂。

7.A quale drammaturgo, scrittore, regista e attore italiano è stato assegnato il Premio Nobel per la Letteratura nel 1997?
1997的诺贝尔文学奖颁发给了哪一位意大利剧作家、作家、导演和演员？

答案：Dario Fo

文学知识小课堂：达里奥·福，意大利剧作家、戏剧导演。他以专业艺术家的喜剧风格为底层民众的利益呐喊，被广大民众亲切地称为“人民的游吟诗人”。因为他“继承了中世纪喜剧演员的精神，贬斥权威，维护被压迫者的尊严”，于1997年获得了诺贝尔文学奖。

8.Chi ha scritto il poema cinquecentesco “La Gerusalemme Liberata”?
谁创作了十六世纪的诗歌《被解放的耶路撒冷》？

答案：Torquato Tasso

文学知识小课堂：托尔夸托·塔索，意大利16世纪诗人。他的作品对欧洲文学产生了重要的影响。《被解放的耶路撒冷》叙述了第一次十字军东征中，基督教士历经各种艰难险阻，最终取得对穆斯林的胜利，解放了圣城耶路撒冷。诗人以丰富的想象力将真实的历史事件、婉转的爱情与超现实的魔幻情节交织在一起。

9.Chi ha scritto il poema cinquecentesco“L’Orlando furioso”?
谁创作了十六世纪的诗歌《疯狂的罗兰》？

答案：Ludovico Ariosto

文学知识小课堂：阿里奥斯托是文艺复兴时期诗人，其代表作《疯狂的罗兰》是意大利文艺复兴时期重要的文学作品。这一作品是博亚尔多《热恋的罗兰》（Orlando Innamorato）的续篇，讲述了查里曼大帝宫廷中美丽的中国公主安吉丽丝及她的追求者奥兰多、洛兰多等人的故事。

10.Quale scrittore italiano del Duecento è considerato il “padre della lingua italiana”?
哪一位13世纪的意大利作家被认为是“现代意大利语之父”？

答案：Dante Alighieri

文学知识小课堂：但丁·阿利吉耶里是现代意大利语的奠基者，也是欧洲文艺复兴时代的开拓人物，他的史诗《神曲》留名后世。恩格斯评价说：“封建的中世纪的终结和现代资本主义纪元的开端，是以一位大人物为标志的，这位人物就是意大利人但丁，他是中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人”。但丁、彼特拉克、薄伽丘是文艺复兴的先驱，被称为“文艺复兴三巨星”，也称为“文坛三杰”。