小测试又来啦！！！
上次的小测试大家是不是还意犹未尽呢？没做的同学戳http://it.hujiang.com/new/p906877/

今天，意语君又带来了一份意大利语的问卷测试，七道小题测测你对意大利语了解多少，快来检验一下。

Repubblica e l'Accademia della Crusca presentano una collana inedita che ti farà innamorare della lingua italiana. Tanti consigli utili per scrivere e parlare correttamente. Riscopri la ricchezza e la bellezza della nostra lingua.
为了让大家更好地学习意大利语，意大利共和报和秕糠学会展示了一份新出版的文集，文集中为大家提供了许多非常有用的信息，看过之后，你一定会爱上这门语言。去探索意大利语的丰富和美丽吧！

Parole italiane che vengono da lontano. Scoprile con questo test.
今天小测试的主题，是外来词，跟随意语君去一探究竟吧！

下列词语中，哪些来自法语？

下列词语中，哪些来自英语？

可以将下列句子中的英语单词替换成相同意思的意大利语单词吗？婚礼在一个美丽的地方举行。

可以将下列句子中的英语单词替换成相同意思的意大利语单词吗？想要申请豁免，需要填写专门的表格。

可以将下列句子中的英语单词替换成相同意思的意大利语单词吗？客户满意度调查表可以从主页下载。

下列语言中，其中有三个在意大利也有人使用，并且属于意大利共和国承认的少数民族语言。

卡塔卢尼亚语

西班牙语

阿尔巴尼亚语

克罗地亚语

在下列哪些国家，意大利语被用作少数民族语言？
希腊
波斯尼亚
罗马尼亚
阿尔巴尼亚

小伙伴们都完成测试了吗，下面！揭晓答案啦！

Mangiare 和 svegliarsi 来自法语。

Leader 和 parlamento 来自英语。（注意leader的发音，呆梨人的英语，你懂得！发音变为[lider], parlamento 来自英语parliament）

婚礼在一个美丽的地方举行。（location替换为posto, 同样是地点，地方的意思，这里需要敲黑板的是——bello的省音与断音规则。）
意语君语法课堂：
△形容词bello用在阳性名词前面时：
词尾的断音与省音规则与阳性定冠词的变化规则相同，即：

1. 在使用lo和gli为定冠词的名词前面不断音(bello, begli)；
ES:
un bello studio 一间漂亮的书房
alcuni begli studi 几间漂亮的书房
tre begli acquari 三只漂亮的浴缸

2. 在以元音为词首的单数阳性名词前面应省音(bell')；
ES:
un bell'inizio 一个良好的开端

3. 在其他情况下均需要断音(bel, bei)；
ES:
un bel film 一部好看的电影
dei bei vestiti 一些好看的衣服

△形容词bello用在阴性名词前面时：
1. 用在阴性名词前面不断音(bella, belle)；
ES:
una bella ragazza 一个漂亮的女孩
alcune belle aiole 一些漂亮的花坛

2. 在以元音为词首的单数阴性单数名词前可以省音(bell')；
ES:
una bell'aiola 一个漂亮的花坛

3. 在复数阴性名词前不能省音(belle)
ES:
alcune belle isole 一些漂亮的小岛 

想要申请豁免，需要填写专门的表格。（form替换为modulo,注意重音！重音落在倒数第三个音节）

客户满意度调查表可以从主页下载。（downloadabile,很明显是被呆梨人意化的英语单词，纯正的英语单词是downlodable,地道的意语单词是scaricabile 可下载的。）

意大利人也使用，并且属于意大利共和国承认的少数民族语言是：卡塔卢尼亚语，阿尔巴尼亚语，克罗地亚语（还包括：佳泰隆尼亚语、法兰克-普罗旺斯语、法语、弗留利语。德语、希腊语、奥克语、萨丁尼亚语和斯洛文尼亚语。）

在下列国家，意大利语被用作少数民族语言：波斯尼亚、罗马尼亚（意语君曾见过一个炒鸡帅的罗马尼亚小哥说着一口流利的意大利语~）