为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的是社会类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D

1.In che palazzo romano risiede ufficialmente il Presidente della Repubblica italiana?
意大利总统居住在哪一座罗马宫殿？

 

答案：Palazzo del Quirinale

社会知识小课堂：奎里纳勒宫位于罗马，历史悠久。它坐落在奎里纳勒山上，俯瞰着奎里纳勒广场。自1870年来这里就是意大利国王的官邸，自1946年来成为了意大利总统的居住地，它是意大利的象征之一。奎里纳勒宫占地110,500平方米，是全世界第六大宫殿，同时也是全世界第二大国家首脑居住地，大概为美国白宫的20倍。

2.In che giorno si celebra la Festa della Liberazione italiana？
哪一天是意大利的解放日？

答案：25 aprile

社会知识小课堂：意大利解放日是每年4月25日全国庆祝的一个节日。在1945年4月25日，意大利北部地区从法西斯统治下解放出来，它意味着20年法西斯专政和5年法西斯战争的终结。为了纪念这一胜利，4月25日这天便被定为解放日。

3.In che giorno si celebra la Festa della Repubblica italiana?
哪一天是意大利国庆日？

答案：2 giugno

社会知识小课堂：6月2日是为了纪念意大利共和国的诞生而确立的国庆日。意大利原为君主制国家，在1946年6月2日举行了决定国家制度的全民公投。投票结果显示有54.3%的公民赞成废除君主制，意大利从此变成共和制国家，这一天也就成为了意大利共和国的国庆日。

4.Chi ha composto l’inno nazionale italiano?
谁创作了意大利国歌？

答案：Goffredo Mameli

社会知识小课堂：意大利国歌又被称为马梅利之歌，是1847年由意大利爱国诗人戈弗雷多·马梅利创作的。当时的意大利一直处于封建割据的混战局面，国家尚未统一，青年学生马梅利就在此背景下写了一首名为《意大利之歌》的诗。后来热那亚作曲家米凯莱·诺瓦洛为其作曲，把这首诗变为了一支歌。它成为了传播意大利统一运动思想的有力武器，激励了一次又一次起义斗争，推动了意大利民族解放和统一战争。1946年6月2日意大利共和国成立以后，马梅利之歌被定为国歌。

5.Quale famoso stilista italiano è stato assassinato nella sua villa di Miami nel 1997?
哪一位知名意大利设计师1997年在自己的迈阿密别墅被暗杀？

答案：Gianni Versace

社会知识小课堂：詹尼·范思哲是意大利著名的服装设计师，创立了同名品牌范思哲。他曾获美国国际时装设计师协会奖、最富创意设计师奖等多个奖项。1997年范思哲在美国迈阿密的豪宅门前被枪杀，令该宅顿时成为凶宅。这座建筑充满范思哲个人设计风格，被美国媒体列为十大不可错过的城市景点之一。

6.Oltre a Venezia, qual’è la città italiana più famosa per il Carnevale?
除了威尼斯，还有哪一个城市以狂欢节而著名？

答案：Viareggio

社会知识小课堂：维亚雷焦位于意大利托斯卡纳大区北部，既是一个海滨度假圣地，也是一个制造业中心。和威尼斯的面具狂欢节不同，维亚雷焦以花车狂欢节而著名，并且已经有140余年的历史。狂欢节中的花车非常大，高可达20米。对每一位花车制作者来讲，这是一年一度的大比试，大家都绞尽脑汁，制作还要保密，力求自己的花车在狂欢节一鸣惊人，夺冠而归。

7.Come si chiama la festa che conclude la settimana santa?
包含圣周的节日叫什么？

答案：Pasqua

社会知识小课堂：复活节是基督教的重要节日，象征重生与希望，在每年春分月圆之后的第一个星期日。复活节彩蛋和小兔子是节日的两大象征。圣周是复活节之前的一周，用来纪念耶稣受难，其中周四至周六为“逾越节三日庆典”，是基督徒礼仪生活的高峰。

8.Sei come il prezzemolo! Conosci altre verdure usate quale espressione spregiativa?
你太爱管闲事了！（你就像欧芹一样！）你还知道哪些用蔬菜表示轻蔑的表达？

答案：Finocchio, cavolo, zucca ecc.

社会知识小课堂：①finocchio本意为茴香，farsi infinocchiare意为“受骗”，同时finocchio还有同性恋的意思。

②cavolo本意为卷心菜，farsi i cavoli propri意为“只顾自己，不顾别人”。

③zucca本意为南瓜，essere una zucca vuota意为“愚蠢的”。

9.La “ciabatta” si può mangiare?
“拖鞋”可以吃吗？

答案：Sì

社会知识小课堂：Ciabatta字面意思为“拖鞋”，但它同时也是意大利非常有名的一种面包——拖鞋面包。《欧包圣经》里这样描述它：“它来自古老的乡村，由松驰的面团制作而成，直到20世纪中叶才得名夏巴塔。这个名字是意大利北部科莫湖地区的一位面包商起的，通过观察，他发现这种面包特别像该地区舞者所穿的一种拖鞋，因此将这种面包命名为‘科莫湖的拖鞋面包’在20世纪的后半叶，这种夏巴塔面包成为整个意大利的非官方国家面包，它代表了意大利乡村面包的劲道和乡土美味。

10.Come si definisce una mente capace di apprendere con estrema facilità?
我们把非常容易学习新事物的头脑比作什么？

 

答案：Una spugna

社会知识小课堂：Spugna原意为“海绵”，这里引用了它容易吸收水分的特点。