意大利的每一个大区都有它的专属故事,在作家的笔下,“绘”成文字,诉说着或美丽,或心酸的故事。Skyscanner网站精心挑选20本小说,跟着它们体验一场意大利的南北旅行。你去到意大利哪里,她有怎样的故事?

1. Valle d'Aosta, Gressoney 瓦莱达奥斯塔大区
Il mercante di Lana, Valeria Montaldi
小说主人公是一位名叫马修的修道士,他因为庇护一位被控有巫术的年轻女孩不得已被判罪离开英格兰的修道院。等待他的是发生在18世纪的一段穿越欧洲的长途旅行。旅行中他碰到了形形色色的人,包括强盗、妓女、小偷和商人,直到他到达我们今天称为格雷索(意大利瓦莱达奥斯塔大区的一个市镇)的地方他才充分体会到了来自富裕城堡居民还有贫穷的农民的热情好客。那里住着一小群瓦莱人,一股奇怪的气氛笼罩着那个村庄……

2. Piemonte, Torino
Mandami tanta vita, Paolo Di Paolo
小说通过动人且充满激情的描写,表达出年轻人青年时代的美好、历经的困难与冒险。Moraldo崇拜一个名叫Pieto的同龄人,虽然仅有24岁,他已经创立了自己的出版社。1926年的狂欢节,Moraldo跟踪Piero,希望遇见他并与之交朋友,但每次尝试都失败了。同时,他发现自己的行李与一个正准备出发去巴黎的女摄影师的行李搞错了,而恰好Piero也正要出发去巴黎。故事由此展开。

3. Liguria, Sanremo
Il sentiero dei nidi di ragno, Italo Calvino
这是卡尔维诺的第一部小说,发表于1947年,故事发生在第二次世界大战与游击战期间的利古利亚大区。故事的主人公是一个十岁左右的利古利亚男孩Pin。他没有母亲,父亲是一个失踪多年的水手,因此他过着孤儿的生活。他因为与姐姐(妓女)的性关系备受嘲笑。这个妓女有很多的爱慕者,Pin偷窃了其中一个爱慕者,因为此次偷窃而开始了长时期的牢狱生涯,在监狱了备受折磨。在狱中认识了一个人帮他越狱。越狱后认识了一个游击队员,加入了其所属的游击队。后来历经破折,重新与那个游击队员相遇,Pin终于有一个成年人愿意来保护他。

4.Lombardia, Bellano
Una finestra vistalago, Andrea Vitali
故事发生在Bellano,科莫湖湖畔的一个小村落。主人公是Eraldo Bonomi,他是意大利无产阶级团结社会党的积极分子,是一名当地的纺织工人,他有一位美丽的妻子Elena。小说讲述了他与Elena的爱情故事以及其政治活动生涯。

5.Trentino-Alto Adige, Alta Val di Non
 
XY, Sandro Veronesi
故事发生在特伦蒂诺-上阿迪杰大区阿尔卑斯山脚的一个小镇,一匹看起来吓坏甚至疯狂的马拖着一个空雪橇来到这里。镇上的三个人前去一探究竟,目睹了一场大屠杀后的场景。这个事件使得镇上42个居民压抑的喘不过气来,他们往日的虚弱开始转化为疯狂。一个神甫Don Ermete和一位年轻的精神病学者Giovanna帮助他们。然而无论是信仰还是科学都没能帮助他们解脱,最终故事将向何处发展?

6.Veneto, Belluno
Bàrnabo delle montagne, Dino Buzzati
故事主人公名叫Bàrnabo,他是一个年轻的护林员,与他的同伴一起生活在山间的房子里。他们的主要任务是看护“火药库”。突然有一天,他们的首领被一些强盗杀害。之后强盗又再一次袭击,Bàrnabo 因为一直保护和帮助同伴们,袭击过后他的腿受伤了。从而不能载担任看护的职位,他怀着悲痛的心情投靠住在乡下的堂哥,从此做起了农民,他每天都怀念曾住的山林与过去的生活。几年过去,他重新遇到了以前的朋友Bertòn,朋友告诉他强盗又再次袭击了他们,劝他重回山林, 第二年, 在Bertòn的陪伴下,Bàrnabo回到了他日思夜想的山里。火药库已被腾空,Bàrnabo选择继续呆在这里, 做唯一的护林员。 强盗再次来袭,Bàrnabo 成功击退了他们。强盗再也不会回来,从而他不再害怕,找到了心里的平静。从此Bàrnabo 一个人生活在山里。

7. Friuli-Venezia Giulia, Trieste
La coscienza di Zeno, Italo Svevo
小说主人公Zeno Cosini,来自于一个富裕的家庭,整天无所事事,与父亲一直处于敌对关系,他的父亲影响了他的一生。在感情上,与家人、朋友的关系,还有在工作中,都感到无所适从,他一直觉得是他自己得病了。而后来他才发现得病的并不是他自己,而是他所生活的社会就是病态的。

8. Emilia - Romagna, Ferrara
Il giardino dei Finzi Contini, Giorgio Bassani
小说取自Silvio Magrini的真人真事,他是费拉拉地区犹太人团体的代表人。小说中讲述的Finzi-Contini同样是生活在费拉拉地区的一个富裕的家族。小说主人公与Finzi-Contini家族的年轻人交好,小说通过主人公的讲述了将其与这个家族在纳粹统治前后的境遇展现在大家面前。

9.Toscana
Conservatorio di Santa Teresa, Romano Bilenchi
小说描述了Sergio在城市与乡间的童年的内心故事。故事大多发生在托斯卡纳乡间的别墅里,Sergio和他的爸爸妈妈姑姑和奶奶生活在这个僻静的别墅里。小说主要讲述了Sergio与家人间的亲情。

10. Umbria
Giro di vento, Andrea De Carlo
小说讲述了四个朋友 – 两男两女间与一位房产经纪人从米兰出发到达翁布里亚买房(买来重新装修后用来度过休闲时光的地方)的故事。长途旅行快要到达目的地时,五个人迷路了,陷于黑暗与大雨中,之后他们到达了一个与世隔绝的自给自足的小镇,那里分布着一些违规建筑。第二天五人发现这里的房子正是他们本来打算要买的。

11.Marche, Ancona
Doric Hotel, Luisa Mazzocchi
Lara Isabel,三十岁,有一份她并不喜欢的工作,有很多朋友,有着一份不可能有结果的爱情。Dora,八十四岁,内心有着长达半个多世纪的痛楚。两位主人公都生活在安科纳古城中心,她两偶遇后,缔结了深厚的友谊。Lara一心帮助Dora解开心结,在这个过程中,在一个古老的旅馆里一些秘密开始显现…..

12.Lazio, Roma
Ragazzi di vita, Pier Paolo Pasolini
故事发生在二战后的罗马地区的小市镇。主人公是城市下层阶级的青少年,他们的生活很艰难,试图得到每一种可以再次卖出的物品:下水道铁井盖、轮胎外胎、水管与各种食物。小说讲述了二战后罗马一些游民无产阶级的孩子们的生活。

13. Abruzzo, Altopiano della Marsica
 
Fontamara
Ignazio Silone
Fontamara是作者虚构出来的阿布鲁佐大区Marsica地区的一个小山村。那里的人们贫穷,地域上的偏远使得他们对外面的世界一无所知,譬如法西斯的兴起。小说描述了即使在墨索里尼法西斯政权统治下的意大利仍保持着封建性质的虚构的农村生活,揭露了意大利地方主义问题以及变革中意识形态的碰撞。

14. Molise
Non ti muovere, Margaret Mazzantini
一天早晨,Angela发生了摩托车事故。被紧急送到医院后,被这个医院的外科医生误认为是他一个朋友的女儿。这个医生向Angela讲述了他的过去,一段很长的独白。

15. Campania, Napoli
Montedidio, Erri De Luca
Montedidio是那不勒斯一块狭小的区域。一个十三岁的男孩来到木匠Mast'Errico的手工作坊,开始了他的新生活。晚上他回到没有父母的空荡荡的家,在一张从Montedidio印刷工那里得来的纸卷上写字。他还有另外一个一直随身携带的礼物,一块父亲从其他海员那里得来的木头"bùmeran"。如此日子一天天过去:Mast'Errico教会了他木匠活,Mast'Errico的一位客人教会了他思考人和物。

16. Puglia
“Io non ho paura”, Niccolò Ammaniti
故事发生在1978年一个位于普利亚大区虚构的名叫Acqua Traverse的乡村。故事的主人公名叫Michele Amitrano, 是一个九岁的小男孩, 在与朋友Teschio玩游戏时受到处罚,进入一个废弃的房子里在那里他发现了一个地洞。从洞的上方看下去有一个床单包裹着的人体。之后发现那是一个被绑架了的小孩儿,名叫Filippo,两人成了很好的朋友。后来主人公发现其实是自己的爸爸和其他村民绑架了Filippo。最终在Michele的帮助下,Filippo成功逃脱,Michele却因此受伤。

17. Basilicata
Cristo si è fermato ad Eboli, Carlo Levi
这是作者的一本自传体小说。讲述了作者因政治原因1935年-1936年间在巴西利卡塔大区Gagliano的漂泊的生活。Gagliano也是一处远离现代文明发展的偏远地区,在那里,主人公作为一个来自都灵的年轻文化人、作家与画家的思想与当地落后的文化相碰撞相互影响。

18. Calabria
Gente in Aspromonte, Corrado Alvaro
Gente in Aspromonte是一部收集了Corrado Alvaro13篇短篇小说的小说集,是意大利南部文学界评价最高的一部小说集也是20世纪新现实主义的代表作品。

19. Sicilia, Agrigento
La forma dell’acqua, Andrea Camilleri
这是一部悬疑破案类小说,讲述了Montalbano警官破解一个错综复杂案子的过程, 过程的描写展示了西西里的神秘。小说的写作掺杂了意大利语与西西里方言。

20. Sardegna
Canne al vento, Grazia Deledda
小说描述了一个古老带点虚构色彩的撒丁岛,故事讲述了撒丁岛人民寻找希望和一个浪子在失去所有希望后回到家乡的故事。简单的故事情节下隐藏着充满象征和幻想的世界。