有些意大利语单词已经是世界范围内通行了,比如latte, espresso, lasagne, gelato, ecc。可是,它们往往都被读!错!了!一口英语味道的意大利语是怎么回事?意大利人真的是要“怒”啦!说好的标准意大利语呢!英语读法怎么听怎么怪,忍不了啦!下面这两位ragazzi就来给大家生动讲解那些最容易被读错的意大利语单词。

意语君摸着良心友情提示:此视频绝对是纠正意大利语发音的良心视频,吐词清楚,讲解清晰,表情生动!

哦对了,有几个重要的事情跟大家提前说一下:
1. 请不要一直盯着脸,但可以盯着zui(两个小哥的颜值是不容错过的。。。);
2. 请一定避开两人的眼神,意语君是为了大家好;
3. 关注重点: 分不清的t和d;
                     字母C,G;
                     标准意语元音示范
                     发音组合gn和gli;
                     “怒”发大舌音。

有木有目不转睛地盯着视频看?
有几个单词是你之前读错了的?
有几个单词是你不认识滴?
还有,谁的关注重点漂移到YY这两个ragazzi的关系上了的??(咳咳咳,我觉得你们似乎猜到了什么。。。)

来来来,我们再来看下视频中提到的单词:
bruschetta[s.f] 一种烤面包(上面一般会放橄榄油,番茄,盐)
pistacchio[s.m] 开心果
gelato[s.m] 意大利冰淇淋
prosciutto[s.m] 火腿
spaghetti[p.m] 意大利面
latte[s.m] 牛奶
biscotti[p.m] 饼干(复数)
ciabatta[s.f] 拖鞋
Versace (意大利品牌)范思哲
Grazie 谢谢
salame[s.m] 意大利香肠
linguine[p.f] 一种意大利细面条
minestrone[s.m] 意大利蔬菜汤
bolognese[agg] 博洛尼亚的
mascarpone 伦巴第奶酪(做提拉米苏就是用这种奶酪)
espresso 意大利浓缩咖啡
parmigiano 帕尔玛奶酪
Ferrari 法拉利
margherita 玛格丽特
tortellini[p.m] 意大利小饺子
ravioli[p.m] 意大利方形饺子
tagliatelle[p.f] 意大利款面条
lasagne 千层面(lasagna实际是不存在的。le lasagne della mamma)
gnocchi[p.m] 意大利面疙瘩(also means handsome guys)

人名系列:
Marco
Giovanni
Andrea(以a结尾的男孩名)

有没有好好跟读上面这些单词呀?好好读单词了,意语君就再来给大家送些福利,抛洒狗粮一把,哈哈哈~

如图所示:
看懂了咩~~~(没看懂的回家抱绿砖翻译去hihihi...)