八月的意大利是全民度假时节。炎炎夏日要去哪里消暑最好呢?意大利境内最不容错过的度假胜地当然要数地中海上的明珠——西西里!在这里小编和大家分享几个意大利人最心水的西西里打开方式,需要的筒子马一下!
(左下角的这个图标叫做:Trinacria,译为:三曲腿图,三条腿组成的物件,是西西里岛旗帜上的标志。公元前8世纪,一支古希腊远征队伍寻找新的陆地时,发现了一个广袤的不知名岛屿。他们被这岛屿的丰富自然资源吸引。在环绕岛屿航行时,远征队发现岛屿有三个端点,分别是指向南方的Capu Pachinu,指向东方的Capu Peloru,和指向北方的Capu Lilibeu。他们称这个岛为特里纳克里亚(Trinacria)。不久三曲腿图在岛上出现,并被希腊人用作为代表,直到现在。)

Trinacria: uno degli antichi nomi della Sicilia: dalla lingua greca Trinacria, che potrebbe significare treis (tre) e àkra (promontori) che rappresentano i tre "vertici" del "Triangolo" (Sicilia)
Trinacria:是西西里岛的旧名之一:源于希腊语中的Trinacria,含义是“三”和“角”,代表了“三角形”的三个顶点。(西西里)

阳光、大海和古迹,西西里足以比肩托斯卡纳,成为最美的意大利大区。不同文明在这个地中海最大最独特的小岛上交汇,留下独一无二的美食、艺术、建筑隐藏在原始特色的自然风光之中,富饶的土地,延绵两万多米的高山,阳光明媚水光潋滟的沙滩,犬牙交错的海岸线,一尊黑色巨人像威严屹立在卡塔尼亚城,静静地俯视着伊奥尼奥海。

美丽往往在于停留:当大都市充斥着旅行者的喧嚣时,内陆地区则保留了古色古香之美,始终和现代化保持一定距离,不乏相对小众的美丽海滩。西西里的另一面,有深刻而痛苦的精神创伤,也有与其丰富的艺术遗产不相称的行政管理沉疴,所幸的是这一切并不会削减西西里的美。西西里之旅,永远不算晚,再也不能忘。

Randazzo 兰达佐
兰达佐是一个中世纪风情古镇,历经希腊人、罗马人、拜占庭人、阿拉伯人、犹太人、日耳曼人和阿拉贡人的建设,战略位置极其重要,可以说,这个欧洲最高活火山山脚下的小镇里遗存了整个西西里的历史。想要感受西西里历史厚重感的筒子不容错过。

 Cretto di Burri 布里大裂缝
  古城吉贝丽那于1968年被地震所毁,为了让世人铭记这场悲剧,艺术家艾贝托·布里于1984-1989年间利用古城废墟建造了名动天下的“大地艺术”代表作——大裂缝。大裂缝约8000平方米,于2015年10月完工。对于艺术系学生来说真是活生生的教科书!

Targa Florio 传奇赛道
对于赛车迷而言,回顾Targa Florio 的经典赛道是西西里之旅的重点。作为世界上最古老难度最高的汽车赛事之一,Targa Florio的特色是西西里崎岖难行的山路赛道。一共11站,穿越丛林和自然公园。赛道周边的古老村落里,时光仿佛凝固在了上世纪50年代,当赛车掠过悬崖峭壁、在坑坑洼洼的沥青公路上极速飞奔。现在,虽然赛道质量并没有变好很多,但是,西西里乡村悠然淳朴的景致,海天一色的辽阔,还有茂密的桑树林子,淡淡的空气清香,都是对坚持拼搏的赛车手们最大的回馈。

Taormina 陶尔米纳
欧洲人心中西西里的精华!高端旅游的诞生地、禁忌与甜蜜的交汇点、文豪贵族不吝溢美之词的国际度假胜地:陶尔米纳!除了人山人海的游客和大大小小的纪念品商店有点烦人,坐拥山光海色和悠闲生活的陶尔米纳绝对令人流连忘返:阳光、色彩、地理位置、从阿拉伯人施瓦本人法国人到波旁贵族留下的各种遗址,最让人难忘的还是从古希腊剧场俯瞰大海和火山。欢迎来到陶尔米纳感受最正统的欧洲度假风格。

Siracusa 锡拉库萨
锡拉库萨由古希腊科林斯人公元前733年建立,是艺术、哲学、科学的国度,有着令人陶醉的美丽。锡拉库萨市内的奥提伽古城中,黄昏时,纯白的宫殿闪耀着淡淡的玫瑰色光芒。值得一去的景点有大教堂、米勒娃大街、圣乔治礼拜堂、阿波罗神殿、古希腊剧场和古罗马露天剧场等。意大利最美沙滩之一的calamosche海滩也位于锡拉库萨省。左手古城右手大海,一个地方两种打开方式真是太实惠了呢!

Agrigento 阿格里琴托
西西里最震撼人心的名胜无疑是阿格里琴托的神殿之谷。其中,和谐神殿是西西里保存完好的神殿中规模最大的。漫步在废墟和长满杏仁橄榄的古希腊神殿之中,享受这番遗世独立的美景吧 。对于喜爱古希腊神话的筒子们而言,在神殿之谷漫游简直分分钟想cosplay的节奏啊。

Cucina=Tradizione 美食=传统
最后,西西里之旅不可错过的美食部分!朴实纯粹的风味、完全相反的味觉刺激、最尖端的料理研究,以及代代相传的美食秘方,这里,是美食家的天堂。西西里还有好多慢食主义餐厅,积极保护当地珍贵食材(巧克力、草莓、洋葱、杏仁、大虾……),主张食物首先应该是传统、文化,以及对环境的尊重。想吃到西西里最棒的美食,推荐餐厅有Ciccio Sulatano, Locanda del Colonnello等。

虽然我们的盘点就到这里为止,但是西西里的美好决不仅限于此:切法卢的土耳其阶梯、壮丽绚烂的埃特纳火山、书写传奇和寓言的金色帕勒莫……无数的奇观还等待着聪慧的你发现,只要保持清澈的眼睛,西西里之旅,永远不晚,永远不忘。