从前几年的《致青春》《匆匆那年》到今年的《左耳》《谁的青春不迷茫》,青春系列电影总是让我们去追忆逝去的青春。国外的盆友看什么来怀念青春呢?

Andiamo alla scoperta dei 10 film adolescenziali più belli di sempre (secondo noi), pellicole italiane e straniere che hanno conquistato generazioni di ragazzi ma sono piaciute anche ai loro genitori. I primi amori, le prime responsabilità, le prime disillusioni, i successi e gli insuccessi scolastici, gli scherzi con gli amici, le feste in casa o in spiaggia, le vacanze: tutto questo, e molto altro ancora, lo troverete nei migliori film sull’adolescenza che vi andiamo a presentare e che probabilmente vi faranno scendere qualche lacrimuccia di nostalgia…
我们一起来看一下史上最好看的10部青春电影(对于我们来说),其中有意大利及其外国影片,这10部电影不仅获得了好几代青年的喜爱,这些青年的父母也是这些电影的追捧者。青春电影中讲述的初恋、责任、醒悟、成功与学业失利、朋友间的玩笑、家庭或沙滩上的聚会、假期这些种种还有其他,都会让你们引发对青春的怀念.....

咱们先看一下上榜的意大利影片都有哪些?

Sapore di mare
《海的味道》(某海苔广告就在嘴边,有木有)
Le vacanze estive di un gruppo di ragazzi, con i rispettivi genitori, nella Forte dei Marmi degli anni '60. Troviamo i figli viziati di un 'cumenda' milanese, lo studente secchione che si innamora di una donna sposata, i due marchesini imbranati, un romano cicciottello che pensa solo a mangiare, i figli un po' timidi di due napoletani chiassoni e tante altre figure 'mitologiche'. Girato nel 1982, dato l'enorme successo Sapore di Mare ebbe un sequel l'anno successivo e probabilmente rimane ancora oggi il miglior film dei fratelli Vanzina.
Interpreti: Jerry Calà, Marina Suma, Christian De Sica, Angelo Cannavacciuolo, Virna Lisi, Karina Huff e Isabella Ferrari.
60年代暑假一群孩子和他们的幕府来到福尔泰德伊马尔米。宠坏了的孩子们,其中爱上了一个已婚女子的一个书呆子、两个笨拙的侯爵的儿子、一个成天只想的吃的胖胖的罗马人、爱嚷嚷的那不勒斯夫妇的两个有点儿内向的儿子还有其他想象中的人物形象。拍摄于1982年,大获成功后的第二年又有续集上映,直到今天这部影片也是瓦兹纳兄弟最成功的电影。

主演:Jerry Calà、Marina Suma、克里斯蒂安·德·西卡、Angelo Cannavacciuolo、维尔娜·丽丝、Karina Huff与伊沙贝拉·法雷利。

South Kensington
《南肯辛顿》
Riecco i Vanzina con questa commedia del 2001, un po' demenziale ma anche un po' romantica, che racconta le storie di un gruppo di ragazzi italiani in vacanza-studio a Londra. Nel cast di South Kensington, oltre a tanti protagonisti del cinema italiano e ad alcune star internazionali, compare in una particina una futura diva di Hollywood, Sienna Miller, al suo debutto assoluto come attrice.
Interpreti: Rupert Everett, Elle Macpherson, Giampaolo Morelli, Naike Rivelli, Nunzia Schiano, Judith Godreche, Max Pisu, Sienna Miller e Valentina Pace.
瓦兹纳兄弟2001年的另一作品,该片有一点疯狂也有一点浪漫,讲述了一群意大利年轻人在伦敦游学的故事。《南肯辛顿》的演员阵容里,除了一些意大利电影明星以及国际巨星,还有后来的好莱坞巨星西耶娜•米勒也因此片初涉银屏。

主演:鲁伯特•艾弗雷特、艾尔•麦克珀森、Enrico Brignano、Giampaolo Morell、Naike Rivelli、 Nunzia Schiano、Judith Godreche、Max Pisu、西耶娜•米勒与Valentina Pace.

Come te nessuno mai
《情留脑海》
Nel '99, quando ancora i Muccino si parlavano, Gabriele confezionò questo bel film, Come Te Nessuno Mai, dove il suo fratellino Silvio (all'epoca appena diciassettenne) vestiva i panni di un liceale alle prese con la quotidianità tra la turbolenta occupazione della sua scuola e la scoperta del primo grande amore.Interpreti: Silvio Muccino, Giuseppe Sanfelice, Giulia Steigerwalt, Giulia Carmignani, Luca De Filippo, Anna Galiena ed Enrico Silvestrin.
1999年上映的意大利喜剧电影,由加布里尔•穆奇诺执导, 《情留脑海》讲述了一个高中的故事:西尔维诺(当时是17岁)穿着高中生校服,在学校很捣蛋,却遇到了他的初恋。

主演:西尔维诺•穆奇诺,Giuseppe Sanfelice、茱莉亚•施泰格瓦尔、Luca De Filippo、Anna Galiena 与Enrico Silvestrin。

Tre metri sopra il cielo
《天空上三公尺》
Diretto nel 2004 dal regista Luca Lucini e tratto dal romanzo omonimo di Federico Moccia, Tre Metri Sopra il Cielo racconta la contrastata storia d'amore tra due ragazzi di Roma, Step e Babi, appartenenti a due realtà completamente diverse: lei proviene da una buona famiglia ed è una studentessa modello, lui è un teppistello dal passato difficile e dagli inquieti rapporti familiari. Il film ha avuto un sequel, Ho Voglia di Te.
Interpreti: Katy Saunders, Riccardo Scamarcio, Mauro Meconi, Maria Chiara Augenti, Alessandro Prete e Chiara Mastalli.
2004年由路卡•路西尼执导的影片,改编自菲德里柯•穆恰的同名小说。《天空上三公尺》讲述了两个罗马青少年(贝比与斯特)的多磨的爱情,他们两人来自完全不同的家庭:她来自一个富贵家庭是学校里的模范学生,而他是一个小流氓,还有一个不得安宁的家庭。电影有续集,《我需要你》。

主演:凯蒂•露易丝•桑德斯、里卡多•斯卡马里奥、Mauro Meconi、Maria Chiara Augenti、Alessandro Prete与西亚拉•马斯塔丽。

Notte prima degli esami
《等待黎明》
Chiudiamo questa rassegna dei film adolescenziali più belli di sempre con Notte Prima degli Esami (titolo ispirato all'omonima canzone di Antonello Venditti). Ambientato alla vigilia degli esami di maturità del 1989, il film narra i sogni, le paure, le speranze e gli amori di un gruppo di amici romani che si stanno preparando alla grande prova. 
Interpreti: Nicolas Vaporidis, Giorgio Faletti, Cristiana Capotondi, Eros Galbiati, Sarah Maestri, Andrea De Rosa, Chiara Mastalli, Armando Pizzuti ed Elena Bouryka. Diretto nel 2006 da Fausto Brizzi.
我们以最好看的青春电影《等待黎明》(电影名灵感来自Antonello Venditti的同名歌曲)来结束今天的文章。影片场景设置为1989年的高中毕业考试前夜,影片江湖上了一群正在为毕业考试准备的罗马青少年的梦想、害怕、希望与爱情。

主演:尼古拉斯•瓦伯雷迪斯、吉奥吉托•法里蒂、克里斯蒂娜•卡波唐纳第、Eros Galbiat、, Sarah Maestri、Andrea De Rosa、Chiara Mastalli、Armando Pizzuti 与Elena Bouryk。法斯托•布里吉2006年执导影片。

小伙伴们,还在干什么,赶紧追片去吧!

下载地址:https://yunpan.cn/cR2WpIfrXgnHC  访问密码:0371