1分钟意语听力约不约!—— 预定飞机座位
作者:团子
来源:youtube
2016-06-08 09:30
1分钟意语听力”有入门、初级、中级、高级四个级别,每个级别中都包含了20段左右的听力,每次1分钟左右,听力内容为日常生活对话。大家可以根据自己的能力选择适合自己程度的听力练习。
在视频中,你会首先看到一组图片,并且听到一个问题,然后你会听到一段对话,请你根据对话选择正确的图片。
大家不要刷下面的听力原文&翻译哦~~
不给你看
不给你看
不给你看
题目做完了吗?
第几遍听出来的?
要不要再听一遍?
你确定吗?
确定吗?
真的确定吗?
好,再不给你看听力原文和翻译,估计你们要打我了,请看——
听力原文&翻译:
问题:
Un uomo sta scegliendo il suo posto in aereo. Dov'è il suo posto?
一位男士在选飞机上的座位。他的位置在哪?
-Avete posti disponibili sul volo di domani sera?
明晚飞机有座位吗?
-Un momento, per favore.
请稍等。
-Va bene un posto in economy?
经济舱的位置?
-Sì.
是的。
-Grazie per l'attesa. Sì, abbiamo ancora alcuni posti.
感谢你的等待。我们还有一些位置。
-Ah, bene. Vorrei un posto vicino al corridoio per favore.
好的,我想要一个靠走道的位置。
-Temo che tutti i posti in corridoio siano occupati.
我恐怕靠走道的位置都满了。
-Ho capito. Ma non vorrei sedermi in mezzo ad altre due persone.
我明白了,我不想坐在两个人中间。
-Allora, vorrebbe un posto vicino al finestrino?
那您愿意要靠窗的位置吗?
-Sì, grazie.
好的,要的,谢谢。