TED演讲:不要自以为是,先学会倾听吧
作者:沪江意大利语
2016-04-25 14:39
最近红红火火恍恍惚惚常出现在主页的TED演讲:Volete aiutare qualcuno?State zitti e ascoltate!(不要自以为是,先学会倾听吧)。机智幽默一口标准卷舌英文的老爷子Ernesto Sirolli,当然是来自意大利啦~
Ernesto Sirolli è nato ad Altino il 22 settembre 1950 da antica ed illustre famiglia abruzzese.Figlio del Dr.Francesco Sirolli,medico e storico e nipote del Dottor Ernesto Sirolli,medico chirurgo.Ernesto Sirolli è il primo in famiglia a non scegliere la professione di medico o farmacista.
1950年9月22日,Ernesto Sirolli出生在阿布鲁齐阿尔蒂诺一户古老而显赫的人家。医生,历史学家Francesco Sirolli的儿子,外科医生Ernesto Sirolli的孙子。Ernesto Sirolli是家里第一个未从事医药职业的人。
没想到老爷子身世是这样酷炫,再一脑补,赤果果就是“恩,我有钱,恩,我出身医药世家,上帝这么爱我,我不整点“妖蛾子”当了医生,怎么对得起这条小说男主角的命”。
视频链接:http://v.qq.com/page/h/x/0/h0194uib5x0.html