作为一个以美食引以为傲的国度,各式各样的美味佳肴不胜枚举,今天请大家随小编一同来看看在意大利人心目中最好吃的意大利菜是什么,在他们的冰箱里绝对不能少了啥。

Cosa amano mangiare di più e cosa non può mancare nel loro frigo?
他们最爱吃什么以及哪些东西是他们的冰箱里必不可少的呢?

视频链接:http://v.qq.com/page/d/h/w/d0188rinlhw.html

采访内容:
问题一:Cosa ti piace di più mangiare?
你最爱吃什么?
1.Pasta al forno(lasagna)con le polpettine 烤意面(千层面)带肉滴




2.Orecchiette al pomodoro 西红柿耳朵面

3.Prediligo la pasta al secondo,alla carne 喜欢意面,不爱肉食。
(prediligere 喜爱,偏爱)

4.Pasta e cime di rape con un po’ di acciughe 萝卜缨子意面配沙丁鱼

5.Mollica grattugiata fritta 炸面包

6.Spaghetti ai frutti di mare 海鲜意面

7.Le orecchiette con le cime di rapa 萝卜缨子耳朵面

8.La pasta con il pesce 鱼肉意面

9.La pasta alla pizzaiola 一种以西红柿酱为主的意面
(l’olio, il sugo,la mozzarella, l’origano e la pasta)
(加橄榄油,西红柿酱,mozzarella奶酪,意面)

问题二:Cosa non deve mai mancare nel suo frigo?
什么东西是冰箱里绝对不能少的?
1.L’acqua 
Perché non sono un bevitore di alcolici o altro.
因为我不饮酒也不喝其它东西。

2.Il latte 牛奶
Per prenderlo la mattina e basta.
我就早上喝喝它。

3.Il formaggio 奶酪
Fino a qualche mese fa il formaggio,ora ,per le questioni di dieta,il frigorifero è vuoto!
几个月前是奶酪的,现在嘛,因为节食的缘故,所以冰箱是空的!(我不相信呢…呵呵哒…)

4.Formaggi, frutta,verdura
奶酪,水果,蔬菜。

5.Il latte 牛奶

6.Non lo so. Non deve essere vuoto.
我不知道,冰箱不应该空着呀。(这孩子很实在)

7.Dorei il formaggio fresco,anche yogurt.
我觉得应该是新鲜的奶酪,还有酸奶。

8.La cioccolata, però non sta in frigo, però è la cioccolata, non può mancare mai. E la nutella.
La nutella, non manca mai e il pesto.
巧克力,不过巧克力不用放冰箱。但是就是巧克力,永远不能少了它。还有nutella巧克力酱。
(另一个ragazza)Nutella巧克力酱还有pesto,热那亚青酱(一种热那亚特风味的酱汁)。

问题三:Cosa sapete cucinare meglio?
你们的拿手菜是什么呢?

1.la pasta,la lasagna,perché la cucino spesso e mi piace cucinarla.
意面,千层面,因为我经常做这道菜,而且我喜欢烹饪。

2.Spaghetti al pomodoro,l’uovo fritto,pasta con i legumi(lenticchie).
西红柿酱汁面,煎鸡蛋, 滨豆意面

问题四:Qual è il piatto che cucina peggio?
你做的最糟的菜是什么?
1.L’anatra all’arancia
橙汁鸭
(小编在尽量脑补它的味道……)

2.I dolci 甜品
Con i dolci vado tutto in crisi. Le cose complicate,quelle mi escono male.
甜品我总会把它们弄成“危机”。复杂的东西我是做不好的。

3.La lasagna, il pesce.
千层面,鱼


问题五:Qual è il piatto che ti cucina la tua mamma che ti piace più?
你最爱妈妈给你做的哪道菜?
pasta al forno(这孩子对烤意面绝对是真爱…)